原文
經曰：督脈者，起於少腹以下骨中央，女子入系廷孔，其孔溺孔之端也。
白話
經書說：督脈，起始於少腹部以下骨頭中央，在女子則連繫於廷孔，這個孔就是尿道口的末端。
督脈主病
督脈主病
督脈主病8 句
原文
其絡循陰器，合篡間，繞篡後，別繞臀，至少陰，與巨陽中絡者，合少陰上股內後廉，貫脊，屬腎。
白話
它的絡脈循行於陰部，會合於前後陰之間（篡間），繞過篡後，另分支環繞臀部，到達少陰經，與太陽經的絡脈相合，沿著少陰經上行於大腿內側後緣，貫穿脊柱，連屬於腎。
原文
與太陽起於目內眥，上額交巔上入絡腦，還出別下項，循肩膊內，俠脊，抵腰中，入循膂，絡腎。
白話
又與太陽經起於目內眥，上額頭交會於巔頂，再深入絡於腦，返回出來分別下行到項部，沿著肩胛內側，挾行脊柱兩旁，到達腰中，進入並沿著脊旁肌肉，絡於腎。
原文
其男子循莖下至篡，與女子等，其少腹直下者，貫臍中央，上貫心，入喉，下頤，環唇，上系兩目之下中央，女子廷孔之端，即男子陰器合篡間也。男子精孔溺孔合併之處是合篡間也。
白話
其在男子則循著陰莖下行至篡，與女子相同；其少腹部直下的脈，貫穿臍中央，上行貫穿心，進入喉嚨，到下巴，環繞口唇，上行連繫於兩目下方中央。女子廷孔的末端，就是男子陰器合於篡間之處。男子精孔與尿道孔合併的地方就是合篡間。
原文
女子胞孔溺孔合併之處是廷孔之端也，故曰與女子等。又曰：頸中央之脈督脈也，名曰風府。督者，都也，為陽脈之都綱。
白話
女子子宮口與尿道口合併的地方就是廷孔的末端，所以說與女子相同。又說：頸部中央的脈是督脈，名叫風府。督，是總督的意思，為陽脈的總綱。
原文
督、任、沖三脈皆起於胞中，胞中者，男女丹田之通稱也，在女謂之女子胞，在男即精室也。
白話
督脈、任脈、沖脈都起源於胞中，胞中，是男女丹田的通稱，在女子稱為女子胞，在男子就是精室。
原文
按：督脈為陽脈之都綱，診其脈，尺寸中央俱浮，直上直下是也。其所主病，為外感風寒之邪。內經以為實則脊強，虛則頭重。
白話
按：督脈是陽脈的總綱，診察其脈象，寸關尺三部中央都浮，直上直下就是這樣。它所主疾病，是外感風寒之邪。《內經》認為實證則脊背強直，虛證則頭重。
原文
叔和以為腰脊強痛不能俯仰，大人癲病，小兒風癎，皆其候也。
白話
王叔和認為腰脊強痛不能俯仰，成人的癲病，小兒的風癇，都是它的證候。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。