四診抉微

切診

厥脈

切診4
原文
張仲景曰:傷寒脈,陰陽俱緊,惡寒發熱,則脈欲厥,厥者,脈初大,漸漸小,更來漸漸大,是其候也。
白話
張仲景說:傷寒病的脈象,如果寸關尺三部都呈現緊脈,並且出現怕冷發燒的症狀,那麼脈象就會有欲厥的趨勢。所謂「厥脈」,是指脈搏開始時很大,然後漸漸變小,接著又漸漸變大,這就是它的徵候。
原文
如此脈,惡寒甚者,翕翕汗出,喉中痛熱多者,目赤脈多,睛不慧。
白話
出現這種脈象,如果怕冷很嚴重,會微微出汗;如果喉嚨痛且熱象較重,就會眼睛發紅、血絲很多,視力模糊不清。
原文
醫復發之,咽中則傷;若復下之,則兩目閉,寒多者,便清穀,熱者,便膿血;若熏之,則身發黃;若熨之,則咽燥;若小便利者,可救之;小便難者,為危殆。成無己曰:此太陽少陰俱感邪也。
白話
醫生如果再使用發汗的方法,就會損傷咽喉;如果再使用瀉下的方法,就會導致兩眼閉合。寒氣重的,會拉出未消化的食物;熱氣重的,會拉出膿血。如果用熏法,身體就會發黃;如果用熨法,咽喉就會乾燥。如果小便還能順利排出,還有救治的機會;如果小便困難,就非常危險了。成無己說:這是太陽經和少陰經同時感受了邪氣。
原文
此節,脈書多不見收,豈其不當有邪,附此以俟講究。
白話
這一節內容,許多脈學書籍都沒有收錄,難道是不應該有嗎?我把它附在這裡,等待有識之士來研究探討。