原文
寸口衛氣盛，名曰高（高者，自尺內上溢於寸，指下湧湧，既浮且大，而按之不衰，以衛出下焦，行胃上口，至手太陰，故寸口盛滿，因名曰高）；榮氣盛，名曰章（章者，自筋骨外顯於關，應指逼逼，既動且滑，而按之益堅，以營出中焦，亦並胃口而出上焦，故寸關實滿，因名曰章）；高章相搏，名曰綱（綱者，高章兼該之象，故為相搏，搏則邪正交攻，脈來數盛，直以綱字揭之）；衛氣弱，名曰惵（惵者，寸口微滑，而按之軟弱，舉指瞥瞥，似數而仍力微，以衛氣主表，表虛不能勝邪，故有似乎心中怵惕之狀，因以惵字喻之，惵音牒，思懼貌）；榮氣弱，名曰卑（卑者，諸脈皆不應指，常兼沉澀之形，而按之隱隱，似伏而且澀、難，以營氣主裡，裡虛則陽氣不振，故脈不顯，有似妾婦之甲屑，不能自主，故以卑字譬之）；惵卑相搏，名曰損。
白話
寸口衛氣盛，名叫高（高，是指從尺內向上溢到寸部，指下感覺湧湧，既浮且大，按壓時不減弱，因為衛氣出於下焦，運行到胃上口，再到手太陰，所以寸口盛滿，因此名叫高）；榮氣盛，名叫章（章，是指從筋骨向外顯露於關部，應指感覺逼逼，既動且滑，按壓時更加堅實，因為營氣出於中焦，也合併胃口而出於上焦，所以寸關實滿，因此名叫章）；高和章相互搏擊，名叫綱（綱，是高和章兼備的現象，所以稱為相搏，搏擊則邪正交攻，脈來數盛，直接用綱字揭示）；衛氣弱，名叫惵（惵，是指寸口微滑，按壓時軟弱，舉起手指時瞥瞥，似乎數但力量微弱，因為衛氣主宰體表，表虛不能抵抗邪氣，所以有類似心中恐懼的樣子，因此用惵字比喻，惵音牒，思懼貌）；榮氣弱，名叫卑（卑，是指各脈都不應指，常兼有沉澀的形態，按壓時隱隱，似乎伏且澀、難，因為營氣主宰體內，裡虛則陽氣不振，所以脈象不顯，好像妾婦的甲屑，不能自主，因此用卑字比喻）；惵和卑相互搏擊，名叫損。