原文
（虛實賊微邪是也。）《難經》曰：從前來者為實邪，從後來者為虛邪，從所不勝來者為賊邪，從所勝來者為微邪，自病者為正邪。
白話
（虛邪、實邪、賊邪、微邪，就是這些。）《難經》說：從前來的叫做實邪，從後來的叫做虛邪，從所不能剋制而來的叫做賊邪，從所能剋制而來的叫做微邪，自己本身發病的叫做正邪。
切診
脈有五邪
切診6 句
原文
春肝木王，其脈弦細而長，名曰肝脈也。反得浮澀而短者，是肺之乘肝，金之剋木，為賊邪，大逆，十死不治。
白話
春天肝木當旺，其脈象弦細而長，這稱為肝脈。如果反而得到浮澀而短的脈象，這是肺來乘肝，金來剋木，屬於賊邪，大逆不道，十個病人九個死，無法治療。
原文
反得洪大而散者，是心之乘肝，子之扶母，為實邪。
白話
如果反而得到洪大而散的脈象，這是心來乘肝，兒子扶助母親，屬於實邪。
原文
反得沉濡而滑者，是腎之乘肝，母之歸子，為虛邪，雖病易治。
白話
如果反而得到沉濡而滑的脈象，這是腎來乘肝，母親歸向兒子，屬於虛邪，雖然生病，容易治療。
原文
反得大而緩者，是脾之乘肝，土之凌木，為微邪，雖病即瘥。（餘四臟俱依此而推，不必重錄其文。）
白話
如果反而得到大而緩的脈象，這是脾來乘肝，土來欺凌木，屬於微邪，雖然生病，很快就會痊癒。（其餘四臟都依照這個道理來推斷，不必重複記錄其文字。）
原文
按：我生，是將來，故在前而實；生我，是退氣，故在後而虛。克我，則為賊；我克，則為微也。
白話
按：我生者，是將要來到的，所以在前而為實；生我者，是已退的氣，所以在後而為虛。剋制我的，就是賊邪；我所剋制的，就是微邪。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。