四診抉微

切診

脈有五逆

切診12
原文
《靈樞·玉版篇》云:諸病皆有逆順。腹脹身熱脈大,是一逆也。
白話
語出《靈樞·玉版篇》:各種疾病都有逆證和順證。腹部脹滿、身體發熱、脈象洪大,這是第一種逆證。
原文
腹鳴而滿,四肢清冷泄,其脈大,是二逆也。
白話
腹中鳴響且脹滿,四肢清冷而泄瀉,脈象卻大,這是第二種逆證。
原文
衄而不止脈大,是三逆也(皆為陰症見陽脈)。
白話
衄血不止而脈象大,這是第三種逆證。(都屬於陰證出現陽脈)
原文
咳且溲(小便)血,脫形,其脈小勁(小不宜勁),是四逆也。
白話
咳嗽並尿血(小便出血),身形消瘦,脈象細小而有力(細小不應有力),這是第四種逆證。
原文
咳脫形,身熱,脈小以疾(小不宜疾),是謂五逆也。如是者,不過十五日而死矣。其腹大脹,四末清,脫形泄甚,是一逆也。腹脹便血,其脈大時絕,是二逆也。
白話
咳嗽而身形消瘦,身體發熱,脈象細小而急數(細小不應急數),這是第五種逆證。像這樣的,不超過十五天就會死亡。如果腹部高度脹滿,四肢清冷,身形消瘦且泄瀉嚴重,這是第一種逆證。腹部脹滿、便血,脈象大而有時斷絕,這是第二種逆證。
原文
咳上溲血(下),形肉脫(外),脈摶(內),是三逆也。
白話
咳嗽、氣上逆、尿血(在下),形肉消瘦(在外),脈象搏擊(在內),這是第三種逆證。
原文
嘔血,胸滿引背,脈小而疾(虛而火盛),是四逆也。
白話
嘔血,胸中滿悶牽引背部,脈象細小而急數(虛證而有火盛),這是第四種逆證。
原文
咳嘔,上腹脹(中),且餐泄(下),其脈絕,是五逆也。如是者,不過一時而死矣。
白話
咳嗽嘔吐,上腹脹滿(在中),並且飯後泄瀉(在下),脈象斷絕,這是第五種逆證。像這樣的,不超過一個時辰就會死亡。
原文
《靈樞·五禁篇》曰:何謂五逆?熱病脈靜(陽症見陰脈),汗已出,脈盛躁(病不為汗衰),是一逆也。病泄,脈洪大,是二逆也。
白話
語出《靈樞·五禁篇》說:什麼叫做五逆?熱病而脈象沉靜(陽證見陰脈),汗已經發出而脈象盛大躁動(病不因汗出而減退),這是第一種逆證。病泄瀉而脈象洪大,這是第二種逆證。
原文
著痹不移,䐃肉破,身熱,脈偏絕,是三逆也。
白話
著痹固定不移,肌肉破潰,身體發熱,脈象偏絕,這是第三種逆證。
原文
淫而奪形,身熱,色夭然白,及後下血衃(凝血),血衃重篤,是四逆也。
白話
縱欲而形體消瘦,身體發熱,面色枯槁蒼白,並且大便下血塊(凝血),血塊嚴重,這是第四種逆證。
原文
寒熱奪形,脈堅摶(真臟脈見),是謂五逆也。
白話
寒熱病而形體消瘦,脈象堅實搏擊(真臟脈出現),這是第五種逆證。