原文欲言復寂，忽又驚呼，病深入骨。啾然細長，頭中之病。語聲寂然。喜驚呼者，骨節間病。語聲喑喑然不徹者，心膈間病。白話提出修訂想要說話又安靜下來，忽然又驚叫，這是病邪深入骨中的表現。聲音細長而啾啾作響，是頭部的疾病。說話聲音安靜無力。喜歡驚叫的人，是骨節之間的疾病。說話聲音喑啞不清澈的人，是心膈之間的疾病。