原文
大笑不止（《經》云：心有餘則笑。扁鵲云：其人唇口赤色者可治，青黑者死），獨言獨語，言談無緒，心神他寄，思慮傷神，乃為心病。喘氣太息，喉中有聲，謂之肺鳴。咳逆上氣，如木雞聲，火來乘金。
白話
大笑不止（《經》書說：心有餘就會笑。扁鵲說：這個人嘴唇和口腔呈赤色的可以治療，青黑色的會死），自言自語，說話沒有條理，心神寄託在他處，思慮損傷精神，這是心病。喘氣嘆息，喉嚨中有聲音，叫做肺鳴。咳嗽氣逆向上，像木雞的聲音，是火來剋制金。
聞診
臟診
聞診4 句
原文
不得其平，形羸聲啞，咽中有瘡，肺被火囚（肺主聲故耳）。
白話
身體不能得到平復，形體消瘦聲音嘶啞，咽喉中有瘡，肺被火所困（肺主聲音的緣故）。
原文
聲音暴啞，風痰伏火，曾系喊傷，不可斷病，聲嘶色敗。
白話
聲音突然嘶啞，是風痰潛伏有火，曾經因為叫喊受傷，不能以此斷定病情，聲音嘶啞面色衰敗。
原文
久病不治，氣促喉聲，痰火哮喘，中年聲濁，痰火之殃，乃為肺病。怒而罵詈，乃為肝病。氣不足息，乃為脾病。欲言不言，語輕多畏，乃為腎病。
白話
久病不治，呼吸急促喉嚨有聲，痰火哮喘，中年聲音混濁，是痰火之禍，這是肺病。發怒而罵人，這是肝病。氣息不足呼吸短促，這是脾病。想說話又不敢說，聲音輕微多有畏懼，這是腎病。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。