原文
六十六難曰:經言肺之原,出於太淵,心之原,出於大陵,肝之原,出於太衝,脾之原,出於太白,腎之原,出於太谿,少陰之原,出於兌骨,膽之原,出於丘墟,胃之原,出於衝陽,三焦之原,出於陽池,膀胱之原,出於京骨,大腸之原,出於合谷,小腸之原,出於腕骨,十二經皆以俞為原者何也?
六十六難說:醫經上說,肺經的原穴,出自太淵;心經的原穴,出自大陵;肝經的原穴,出自太衝;脾經的原穴,出自太白;腎經的原穴,出自太谿;少陰經的原穴,出自兌骨;膽經的原穴,出自丘墟;胃經的原穴,出自衝陽;三焦經的原穴,出自陽池;膀胱經的原穴,出自京骨;大腸經的原穴,出自合谷;小腸經的原穴,出自腕骨。十二經脈都把俞穴當作原穴,這是為什麼呢?
原文
然:五臟俞者,三焦之所行,氣之所留止也。三焦所行之俞為原者何也?
回答說:五臟的俞穴,是三焦之氣運行的通路,也是元氣停留聚集的地方。三焦所運行的俞穴被稱為原穴,又是為什麼呢?
原文
然:臍下腎間動氣者,人之生命也,十二經之根本也,故名曰原。
回答說:肚臍下方、兩腎之間活動的元氣,是人的生命根源,也是十二經脈的根本,所以稱它為「原」。
原文
三焦者,原氣之別使也,主通行三氣,經歷於五臟六腑,原者,三焦之尊號也,故所止輒為原。五臟六腑之有病者,皆取其原也。
三焦,是原氣的另一個使者,主管通行上、中、下三焦之氣,運行於五臟六腑。所謂「原」,是對三焦的尊稱,所以三焦之氣所停留的地方就稱為原穴。五臟六腑如果有疾病,都可以取用它們的相關原穴來治療。
原文
肺之原,出於太淵五句,義見《靈樞·九針十二原》,此皆五臟之俞穴也,左右各一,共十穴,連膏之原、肓之原(膏之原,出於鳩尾,肓之原,出於脖胦),合為十二原。
「肺之原,出於太淵」這五句話,其意義見於《靈樞·九針十二原》,這些都是五臟的俞穴,左右各有一個,總共十個穴位,再加上膏的原穴(膏的原穴,出自鳩尾)和肓的原穴(肓的原穴,出自脖胦),合起來就是十二個原穴。
原文
少陰之原,出於兌骨,謂神門也,手少陰無腧,所謂心之原出於大陵者,皆手厥陰之腧也(義見《靈樞·逆順肥瘦》,舊本誤在「邪客」),故此補少陰之原句。
「少陰之原,出於兌骨」,指的是神門穴。手少陰心經原本沒有俞穴,所謂「心之原,出於大陵」,其實都是手厥陰心包經的俞穴(其意義見於《靈樞·逆順肥瘦》,舊版本錯誤地歸在「邪客」篇),所以在這裡補充了少陰之原的句子。
原文
膽之原,出於丘墟六句,義見《靈樞·本輸),此皆六腑之原穴也。十二經皆以俞為原者,謂「九針十二原」中,皆以五臟之俞穴為原,非謂六腑也,以五臟之俞,乃三焦之所行,是其氣所留止,故稱曰原。蓋腎間動氣,一身之原氣也,三焦者,腎中原氣之別使,行於上下三焦,經歷五臟六腑之俞穴,其所留止,輒謂之原,以其原於動氣間而得名也。
「膽之原,出於丘墟」這六句話,其意義見於《靈樞·本輸》,這些都是六腑的原穴。所謂「十二經皆以俞為原」,是指《九針十二原》中,都把五臟的俞穴當作原穴,並不是說六腑也是這樣。因為五臟的俞穴,是三焦之氣運行的通路,也是元氣停留聚集的地方,所以稱為原穴。總之,腎間的動氣,是全身的原氣;三焦,是腎中原氣的另一個使者,運行於上、中、下三焦,經過五臟六腑的俞穴,它停留的地方,就稱之為原穴,這是因為它根源於腎間的動氣而得名的。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。