運氣易覽

二十四、論手足經

二十四、論手足經

二十四、論手足經15
原文
經言人五藏十二節,皆通乎天氣者,乃論手足經三陰三陽也。
白話
經典說,人體的五臟和十二節脈,都與天氣相通,這是在論述手足經的三陰三陽。
原文
其十二經外循身形,內貫藏府,以應十二月,即十二節也。
白話
這十二經脈在外循行於身體表面,在內貫通臟腑,以對應十二月,也就是十二節。
原文
五藏為陰,六府為陽,一陰一陽,乃為一合,即六合也。
白話
五臟屬陰,六腑屬陽,一陰一陽相配成為一合,總共六合。
原文
夫少陰之經主心與腎二藏者,蓋心屬火,而少陰冬脈,其本在腎。
白話
少陰經主管心與腎兩個臟,因為心屬火,而少陰是冬季的脈象,其根本在腎。
原文
又居火,正司於午,對化於子,是以腎藏亦少陰主之。五藏為陰,不可言陽。
白話
又位居火,正當主管午位,對應變化於子位,所以腎臟也由少陰主管。五臟屬陰,不可以說是陽。
原文
水隨腎至,故太陽為府,則手太陽小腸、足太陽膀胱也。
白話
水隨腎而至,所以太陽經作為腑,就是手太陽小腸、足太陽膀胱。
原文
太陰之經主脾與肺二藏者,蓋脾屬陰土,而太陰陰脈在肺,又土生金,子隨母居,故肺太陰主之。
白話
太陰經主管脾與肺兩個臟,因為脾屬陰土,而太陰陰脈在肺,又因為土生金,子隨母居住,所以肺由太陰主管。
原文
金隨肺至,故陽明為府,則手陽明大腸、足陽明胃也。
白話
金隨肺而至,所以陽明經作為腑,就是手陽明大腸、足陽明胃。
原文
厥陰之經主肝與心包絡二藏者,蓋肝屬木,又生火,子隨母居,故心包厥陰主之。
白話
厥陰經主管肝與心包絡兩個臟,因為肝屬木,又生火,子隨母居住,所以心包絡由厥陰主管。
原文
火隨心包而至,故少陽為府,則手少陽三焦、足少陽膽也。
白話
火隨心包而至,所以少陽經作為腑,就是手少陽三焦、足少陽膽。
原文
其手足經者,乃手經之脈自兩手起,足經之脈自兩足起也。
白話
所謂手足經,是指手經的脈從兩手起始,足經的脈從兩足起始。
原文
以十二辰言之,蓋陰生於午,陰上生,故曰手經。
白話
以十二地支來說,陰氣生於午位,陰氣向上生長,所以稱為手經。
原文
陽生於子,陽下生,故曰足經,手足經所以紀上下也。又心、肺、心包在上,屬手經。肝、脾、腎在下,屬足經,亦其意也。藏府同為手足經,乃一合也。心包非藏也,三焦非府也。
白話
陽氣生於子位,陽氣向下生長,所以稱為足經,手足經是用來記錄上下方位的。另外,心、肺、心包在上方,屬於手經;肝、脾、腎在下方,屬於足經,也是這個意思。臟腑同樣分屬於手足經,這是一合。心包不是臟,三焦不是腑。
原文
經曰膻中者,臣使之官,喜樂出焉,在胸主兩乳間,為氣之海;然心主為君也。
白話
經典說:膻中,是臣使之官,喜樂由此而出,位於胸中兩乳之間,是氣之海;然而心主是君主。
原文
三焦者,決瀆之官,水道出焉,三焦有名無形,上合於心主,下合於右腎,主謁道諸氣,名為使者也。
白話
三焦,是決瀆之官,水道由此而出,三焦有名稱而無形體,在上與心主相合,在下與右腎相合,主管疏通引導諸氣,名為使者。