原文
氣熱，味苦辛，氣味俱厚，可升可降，陽也。
白話
屬性為熱，味道苦辛，氣味都較濃厚，既能升發也能沉降，屬於陽性藥物。
吳茱萸
吳茱萸
吳茱萸3 句
原文
主咽喉寒氣呃塞而不通，胸中冷氣閉塞而不利，脾胃停冷腹痛而不住，心氣刺痛苦悶而不仁。開腠理，消疝氣，止嘔逆，除霍亂。又能順折肝木之性，治吞吐酸水如神。厥陰頭疼，引經必用。更殺寸白三蟲，煎服即出。
白話
主治咽喉因寒氣阻滯而呃逆不通，胸中冷氣閉塞不暢，脾胃積冷導致腹痛不止，心氣刺痛、苦悶且麻木不仁。能打開毛孔腠理，消除疝氣，制止嘔吐逆，霍亂。又能順勢壓制肝木過亢的屬性，治療吐酸水效果神速。對於厥陰經頭痛，必定使用此藥。更能殺滅寸白蟲等寄生蟲，煎服後蟲體即排出。
原文
枝療二便關格，銜口立通，必取向陽者方驗。大哉。大哉茱萸，乃驅陰之捷方，回陽之妙藥也。
白話
吳茱萸的枝條能治療大小便不通（關格），含在口中可立即通利，但必須選用向陽生長的枝條才有效。吳茱萸真是了不起，是驅散陰寒的快捷方式，恢復陽氣的奇妙藥物啊。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。