原文
氣寒,味苦辛,氣味俱厚,無毒,沉也陰也。足厥陰引藥也。破滯氣,愈低而愈效。削堅積,愈下而愈良。引諸藥至厥陰之分,下飲食入太陰之倉。又少陰經下藥也。陳皮治高氣,青皮治低氣。佐柴胡,能治兩脅刺痛,醋炒為佳。君芍藥,又伏膽家動火,膽製為良。劫疝疏肝,消食寬胃。驚家諸藥,用一二分為妙。
白話
藥性寒涼,味道苦辛,氣味都較濃厚,沒有毒性,屬於沉降的陰性藥物。是足厥陰肝經的引經藥。能破除停滯的氣機,藥力越往下效果越顯著。能削減堅硬的積塊,藥力越向下作用越好。引導其他藥物到達厥陰經的部位,使飲食下行進入太陰經的倉庫(指脾胃)。也是少陰經的向下引導藥物。陳皮治療上焦的氣滯,青皮治療下焦的氣滯。輔助柴胡,能治療兩脅的刺痛,用醋炒過效果更好。作為主藥配合芍藥,能平息膽經的動火,用膽汁炮製效果良好。能治療疝氣、疏理肝氣,幫助消化、寬暢胃氣。對於驚風等病症,在方劑中加入一二分(少量)效果很好。