藥鑒

細辛

細辛

細辛4
原文
氣溫味辛,氣厚味薄,無毒,浮而升,陽中陰也。
白話
藥性溫,味辛,氣味濃厚而味道淡薄,無毒,藥性浮而升發,屬於陽中之陰。
原文
止諸陽頭疼,風痹痛,開胸中滯,益肝膽明目,利九竅,眼淚、齒痛,凡頭面諸風,不可缺也。
白話
能止各種陽經頭痛、風痹疼痛,開通胸中滯塞,補益肝膽、明目,通利九竅,治流淚、牙齒疼痛,凡是頭面部的各種風邪所致疾病,不可缺少此藥。
原文
東垣用之治邪在裡之表,本草主治咳逆,百節拘攣,最能溫中下氣破痰,蓋味本辛也。予嘗用之以利水道,何哉?
白話
李東垣用它治療邪氣在裡之表,本草記載主治咳嗽氣逆、百節拘攣,最能溫中、下氣、破痰,因為其味本是辛的緣故。我曾經用它來通利水道,為什麼呢?
原文
不知諸辛入肺,肺氣賴辛以通暢,則滲下之官得令,所以能利水道也。大都不可重用,恐成氣閉之患。痘家氣粗,切不可用。
白話
一般不可重用,恐怕造成氣閉的弊病。痘疹患者氣粗,切不可用。