原文
氣薄味甘性溫，無毒，升也，陽也。其用有四：溫分肉而實腠理，益元氣而補三焦；內托陰症之瘡痍，外固表虛之盜汗。如癰疽已潰者多用，從里托毒而出。又能生肌收口，補表故也。大都表邪旺者不可用，用之反助邪氣。
氣味薄、味道甘甜、藥性溫和，無毒，屬於上升的藥性，屬於陽。它的功用有四種：溫暖肌肉而充實皮膚紋理，增益元氣而補益三焦；向內托舉陰證的瘡瘍，向外鞏固表虛引起的盜汗。例如癰疽已經潰爛的常用它，從裡將毒托出。又能使肌肉生長、傷口收斂，這是因為補益體表的緣故。大體上表邪旺盛的人不可使用，使用反而會助長邪氣。
原文
就陰氣弱者論之，亦宜少用，若用之以升元氣於表，則內反虛耗矣。又表虛有邪，發汗不出者，服之自汗。
對於陰氣虛弱的人來說，也應當少用，如果用它來升提元氣到體表，那麼體內反而會虛耗。另外表虛有邪氣、發汗不出的人，服用後會自然出汗。
原文
此藥大益胃氣，能解肌熱，故人參黃耆甘草三味，退虛熱之聖藥也。入手少陽足太陰少陰腎命門之劑。蜜炙用之，大能止汗，生用又能發汗。
這味藥大大有益於胃氣，能夠解除肌肉的發熱，所以人參、黃耆、甘草三味藥，是退虛熱的聖藥。是入手少陽經、足太陰經、足少陰腎經、命門的藥劑。用蜜炙過使用，能夠大大止汗，生用又能發汗。
人參沒有這味藥就不能補益，所以它是補中益氣的重要藥物。
原文
用之於痘家，與前參同，但實熱之症，比參尤加謹焉。惡鱉甲。
使用於痘疹患者，與前面的人參相同，但是對於實熱的病症，比人參更要謹慎。它與鱉甲相惡。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。