原文
足太陽外合於清水，內屬於膀胱，而通水道焉。足少陽外合於渭水，內屬於膽。足陽明外合於海水，內屬於胃。足太陽外合於湖水，內屬於脾。足少陽外合於汝水，內屬於腎。足厥陰外合於澠水、內屬於肝。
白話
足太陽經在外與清水相合，在內歸屬於膀胱，並且連通水道。足少陽經在外與渭水相合，在內歸屬於膽。足陽明經在外與海水相合，在內歸屬於胃。足太陰經在外與湖水相合，在內歸屬於脾。足少陰經在外與汝水相合，在內歸屬於腎。足厥陰經在外與澠水相合，在內歸屬於肝。
經水
經水
經水5 句
原文
手太陽外合於淮水，內屬於小腸，而水道出焉。手少陽外合於漯水，內屬於三焦。手陽明外合於江水，內屬於大腸。手太陰外合於河水，內屬於肺。手少陰外合於濟水，內屬於心。手心主外合於漳水，內屬於心包。
白話
手太陽經在外與淮水相合，在內歸屬於小腸，並且水道從這裡流出。手少陽經在外與漯水相合，在內歸屬於三焦。手陽明經在外與江水相合，在內歸屬於大腸。手太陰經在外與河水相合，在內歸屬於肺。手少陰經在外與濟水相合，在內歸屬於心。手厥陰經在外與漳水相合，在內歸屬於心包。
原文
凡此五臟六腑十二經水者，外有源泉，而內有所稟。此皆內外相貫，如環無端，人經亦然。
白話
凡是這些五臟六腑和十二經脈對應的十二條河流，在外都有源頭，在內都有所稟受。這些都是內外互相貫通，如同圓環沒有端點，人體的經脈也是這樣。
原文
故天為陽，地為陰，腰以上為天，腰以下為地。
白話
所以天屬陽，地屬陰，腰部以上屬於天，腰部以下屬於地。
原文
故海以北者為陰，湖以北者為陰中之陰，漳以南者為陽，河以北至漳者為陽中之陰，漯以南至江者為陽中之太陽，此一隅之陰陽也，所以人與天地相參也。
白話
所以海水以北屬於陰，湖水以北屬於陰中的陰，漳水以南屬於陽，河水以北到漳水之間屬於陽中的陰，漯水以南到長江之間屬於陽中的太陽，這只是其中一個區域的陰陽劃分，這就是人與天地相互參照的道理。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。