原文
厥陰司天為風化（己亥之歲），在泉為酸化（寅申之歲），司氣為蒼化（丁壬之歲），間氣為動化；少陰司天為熱化（子午之歲），在泉為苦化（卯酉之歲），不司氣化，居氣為灼化；太陰司天為濕化（醜末之歲），在泉為甘化（辰戌之歲），司氣為黅化（甲巳之歲），間氣為柔化；少陽司天為火化（寅申之歲），在泉為苦化（己亥之歲），司氣為丹化（戊癸歲也），間氣為明化；陽明司天為燥化（卯酉之歲），在泉為辛化（子午之歲），司氣為素化（乙庚歲也），間氣為清化；太陽司天為寒化（辰戌之歲），在泉為咸化（醜末之歲），司氣為玄化（丙辛歲也），間氣為藏化。
厥陰司天是風化（己亥年），在泉是酸化（寅申年），司氣是蒼化（丁壬年），間氣是動化；少陰司天是熱化（子午年），在泉是苦化（卯酉年），不司氣化，居氣是灼化；太陰司天是濕化（丑未年），在泉是甘化（辰戌年），司氣是黅化（甲巳年），間氣是柔化；少陽司天是火化（寅申年），在泉是苦化（己亥年），司氣是丹化（戊癸年），間氣是明化；陽明司天是燥化（卯酉年），在泉是辛化（子午年），司氣是素化（乙庚年），間氣是清化；太陽司天是寒化（辰戌年），在泉是咸化（丑未年），司氣是玄化（丙辛年），間氣是藏化。
原文
故治病者，必明六化分治，五味五色所生，五臟所宜，乃可以言盈虛病生之緒也。
所以治病的人，必須明白六氣分治，五味五色所產生，五臟所適宜，才能夠談論盈虛和疾病發生的頭緒。
原文
北政之歲，少陰在泉，則寸口不應；厥陰在泉，則右不應；太陰在泉，則左不應。
北政之年，少陰在泉，則寸口脈不應；厥陰在泉，則右邊脈不應；太陰在泉，則左邊脈不應。
原文
南政之歲，少陰司天，則寸口不應；厥陰司天，則右不應；太陰司天，則左不應。諸不應者，反其診則見矣。
南政之年，少陰司天，則寸口脈不應；厥陰司天，則右邊脈不應；太陰司天，則左邊脈不應。所有不應的脈象，反過來診察就可以看見了。
原文
北政之歲，三陰在下，則寸不應；三陰在上，則尺不應。
北政之年，三陰在下，則寸脈不應；三陰在上，則尺脈不應。
原文
南政之歲，三陰在天，則寸不應；三陰在泉，則尺不應。左右同。
南政之年，三陰在天，則寸脈不應；三陰在泉，則尺脈不應。左右相同。
原文
歲厥陰在泉，風淫所勝，則地氣不明，平野昧，草乃早秀。
歲厥陰在泉，風氣過勝，則地氣不明，平野昏暗，草木提早開花。
原文
民病洒洒振寒，善伸數欠，心痛支滿，兩脅裡急，飲食不下，鬲咽不通，食則嘔腹脹善噫，得後與氣，則怏然如衰，身體皆重。（寅申歲也）。
人民患病，洒洒振寒，喜歡伸腰，頻頻呵欠，心痛支滿，兩脅裡急，飲食不下，膈咽不通，吃東西就嘔吐，腹脹，容易噯氣，得到大便或排氣後，就覺得快然如衰，身體都沉重。（寅申年）。
歲少陰在泉，熱氣過勝，則火焰浮現於川澤，陰暗之處反而明亮。
原文
民痛腹中常鳴，氣上衝胸，喘不能久立，寒熱皮膚痛，目瞑齒痛，䪼腫，惡寒發熱如虛，少腹中痛，腹大，蟄蟲不藏。（卯酉歲也）。
人民患病，腹中常常鳴響，氣上衝胸，喘息不能久立，寒熱皮膚痛，目閉齒痛，䪼腫，惡寒發熱如同虛證，少腹中痛，腹大，蟄蟲不藏。（卯酉年）。
原文
歲太陰在泉，草乃早榮，濕淫所勝，則埃昏岩谷，黃反見黑，至陰之交。
歲太陰在泉，草木提早繁榮，濕氣過勝，則塵埃昏暗岩谷，黃色反而出現黑色，這是至陰之交。
原文
民病飲積，心痛，耳聾，渾渾焞焞，嗌腫喉痹，陰病血見，少腹痛腫，不得小便，病沖頭痛，目似脫，項似拔，腰似折，髀不可以回，膕如結，腨如別。（辰戌歲也）。
人民患病，飲水積聚，心痛，耳聾，渾渾焞焞，咽喉腫痛喉痹，陰病出血，少腹痛腫，不得小便，病衝頭痛，目似脫出，項似拔，腰似折，大腿不能迴轉，膝膕如結，小腿如裂。（辰戌年）。
原文
歲少陽在泉，火淫所勝，則焰明郊野，寒熱更至。民病注泄赤白，少腹痛，溺赤，甚則血便。少陰同候。（己亥歲也）。歲陽明在泉，燥淫所勝，則霿霧清瞑。
歲少陽在泉，火氣過勝，則火焰明亮於郊野，寒熱交替而至。人民患病，注泄赤白，少腹痛，小便赤，甚則血便。與少陰同候。（己亥年）。歲陽明在泉，燥氣過勝，則霧霾清冷昏暗。
原文
民病喜嘔，嘔有苦，善太息，心脅痛不能反側，甚則咽乾面塵，身無膏澤，足外反熱。（子午歲也）。歲太陽在泉，寒淫所勝，則凝肅慘慄。
人民患病，喜歡嘔吐，嘔吐有苦味，善於嘆氣，心脅痛不能翻身，甚則咽乾面塵，身體無膏澤，足外反而發熱。（子午年）。歲太陽在泉，寒氣過勝，則凝結肅殺，慘淡戰慄。
原文
民病少腹控睪，引腰脊，上衝心痛，血見，嗌痛頷腫。（丑未歲也）。
人民患病，少腹牽引睪丸，連及腰脊，上衝心痛，出血，咽喉痛，頷腫。（丑未年）。
原文
諸氣在泉，風淫於內，治以辛涼，佐以苦，以甘緩之，以辛散之；熱淫於內，治以鹹寒，佐以甘苦，以酸收之，以苦發之；濕淫於內，治以苦熱，佐以酸淡，以苦燥之，以淡泄之；火淫於內，治以鹹冷，佐以苦辛，以酸收之，以苦發之；燥淫於內，治以苦溫，佐以甘辛，以苦下之；寒淫於內，治以甘熱，佐以苦辛，以咸瀉之，以辛潤之，以苦堅之。
諸氣在泉，風氣在內，治以辛涼，佐以苦味，用甘味緩和，用辛味發散；熱氣在內，治以鹹寒，佐以甘苦，用酸味收斂，用苦味發散；濕氣在內，治以苦熱，佐以酸淡，用苦味燥濕，用淡味滲泄；火氣在內，治以鹹冷，佐以苦辛，用酸味收斂，用苦味發散；燥氣在內，治以苦溫，佐以甘辛，用苦味下泄；寒氣在內，治以甘熱，佐以苦辛，用鹹味瀉下，用辛味潤燥，用苦味堅固。
原文
厥陰司天，風淫所勝，則太虛埃昏，雲物以擾，寒生春氣，流水不冰，民病胃脘當心而痛，上支兩脅，鬲咽不通，飲食不下，舌本強，食則嘔，冷泄腹脹，溏泄瘕水閉，蟄蟲不去，病體於脾。（己亥歲也）。衝陽絕，死不治。
厥陰司天，風氣過勝，則太空塵埃昏暗，雲物擾動，寒生春氣，流水不結冰，人民患病，胃脘當心而痛，上支兩脅，膈咽不通，飲食不下，舌根強硬，吃東西就嘔吐，冷泄腹脹，溏泄、瘕、水閉，蟄蟲不蟄伏，病在脾。（己亥年）。衝陽脈絕，死不可治。
原文
少陰司天，熱淫所勝，怫熱至，火行其政，大雨且至。
少陰司天，熱氣過勝，鬱熱到來，火行其政，大雨將至。
原文
民病胸中煩熱，咽乾，右胠滿，皮膚痛，寒熱咳喘，唾血血泄，鼽衄嚏嘔，溺色變，甚則瘡瘍胕腫，肩背臂臑及缺盆中痛，心痛肺䐜，腹大滿，膨膨而喘咳，病本於肺。（子午歲也）。尺澤絕，死不治。
人民患病，胸中煩熱，咽乾，右脅滿，皮膚痛，寒熱咳喘，唾血血泄，鼻塞衄血噴嚏嘔吐，小便顏色改變，甚則瘡瘍胕腫，肩背臂臑及缺盆中痛，心痛肺脹，腹大滿，膨膨而喘咳，病本在肺。（子午年）。尺澤脈絕，死不可治。
原文
胕腫骨痛陰痹者，按之不得，腰脊頭項痛時眩，大便難，陰氣不用，飢不欲食，咳唾則有血，心如懸，病本於腎。（丑未歲也）。太谿絕，死不治。
胕腫、骨痛、陰痹，按之不得，腰脊頭項痛時眩暈，大便困難，陰氣不用，飢餓不想吃東西，咳嗽唾沫有血，心如懸，病本在腎。（丑未年）。太谿脈絕，死不可治。
原文
民病頭痛發熱惡寒而瘧，熱上皮膚痛，色變黃赤，傳而為水，身面胕腫，腹滿仰息，泄注赤白，瘡瘍，咳唾血，煩心，胸中熱，甚則鼽衄，病本於肺。（寅申歲也）。天府絕，死不治。
人民患病，頭痛發熱惡寒而瘧疾，熱上皮膚痛，顏色變黃赤，傳變為水，身面胕腫，腹滿仰息，泄注赤白，瘡瘍，咳唾血，煩心，胸中熱，甚則鼻塞衄血，病本在肺。（寅申年）。天府脈絕，死不可治。
原文
陽明司天，燥淫所勝，則木乃晚榮，草乃晚生，筋骨內變，大涼革候，名木斂生，菀於下，草焦上首，蟄蟲來見。
陽明司天，燥氣過勝，則樹木晚榮，草晚生，筋骨內變，大涼改變氣候，大樹收斂生長，鬱於下部，草焦上部，蟄蟲出現。
原文
民病左胠脅痛，寒清於中，感而瘧，咳，腹中鳴，注泄鶩溏，心脅暴痛，不可反側，咽乾面塵，腰痛，丈夫頹疝，婦人少腹痛，目昧背瘍瘡座癰，病本於肝。（卯酉歲也）。太衝絕，死不治。
人民患病，左脅痛，寒清在中，感受而發瘧疾，咳嗽，腹中鳴響，注泄鶩溏，心脅暴痛，不可翻身，咽乾面塵，腰痛，男子頹疝，婦人少腹痛，目昧背瘍瘡座癰，病本在肝。（卯酉年）。太衝脈絕，死不可治。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。