珍珠囊補遺藥性賦

卷二

吳茱萸

卷二/主治指掌3
原文
惡丹參、硝石、紫石英。先以湯浸去辛味,凡六七次,然後可用。
白話
惡丹參、硝石、紫石英。先用湯浸泡去除辛味,總共六七次,然後可以使用。
原文
吳茱萸,味苦辛,性熱有小毒。可升可降,陽也。
白話
吳茱萸,味道苦辛,性熱有小毒。可以升可以降,屬陽。
原文
其用有四:咽嗌寒氣噎塞而不通;胸中冷氣閉塞而不利;脾胃停冷腹痛而不住;心氣刺痛成陣而不止。
白話
它的功用有四種:咽喉寒氣噎塞而不通暢;胸中冷氣閉塞而不利;脾胃停積寒冷腹痛而不住;心氣刺痛一陣一陣而不止。