原文
曰:三陽為病,發寒熱,下為癰腫,及為痿厥腨㾓,其傳為索澤,其傳為頹疝。㾓,音淵。
說:三陽發生病變,會出現發冷發熱,在下部形成癰腫,以及發生痿厥、小腿酸痛,它的傳變會成為皮膚乾枯無光澤,它的傳變會成為頹疝。㾓,讀音為淵。
原文
三陽,太陽也,太陽為病,發寒熱(《傷寒》:太陽病,發熱惡寒是也),下則寒水氾濫,而為癰腫,及為痿厥腨㾓。痿厥者,足膝不健,腨㾓者,骽肚作疼也。
三陽,就是太陽。太陽發生病變,會出現發冷發熱(《傷寒論》說:太陽病,發熱怕冷就是這樣),在下部則寒水氾濫,而成為癰腫,以及發生痿厥、小腿酸痛。痿厥,是指腳膝活動不便;腨㾓,是指小腿肚作痛。
原文
水寒木枯,其傳為索澤(木主五色,木枯則無光澤。索,盡也),水寒筋縮,其傳為㿗疝(㿗,囊腫而偏墜也)。
水寒導致肝木枯竭,它的傳變會成為皮膚乾枯無光澤(肝木主管五色,木枯竭就沒有光澤。索,是盡的意思),水寒導致筋脈收縮,它的傳變會成為㿗疝(㿗,是指陰囊腫大且偏墜一側)。
原文
曰:二陽之病發心脾,有不得隱曲,女子不月,其傳為風消,其傳為息賁者,死不治。
說:二陽的疾病發生在心脾,會出現不能行房事,婦女月經不來,它的傳變會成為風消,它的傳變會成為息賁的,屬於不治之症。
原文
二陽,陽明也,陽明以燥金主令,胃土從燥金化氣,二陽之病,陽旺土燥,子母相傳,則發於心,表裡相傳,則發於脾。
二陽,就是陽明。陽明以燥金主管時令,胃土跟從燥金轉化氣機,二陽的疾病,陽氣旺盛而土氣乾燥,子母互相傳變,就會發病於心;表裡互相傳變,就會發病於脾。
原文
脾藏營,是為生血之原,心藏脈,是為血行之路,心脾枯槁,前後失榮,則不得隱曲(隱曲,不利),經脈閉澀,則女子不月(月事不行)。
脾藏營血,是生血的根本;心藏血脈,是血液運行的道路。心脾枯槁,前後失於滋養,就會不能行房事(隱曲,指不利),經脈閉塞澀滯,婦女就會月經不來(月事不行)。
原文
其下傳肝木而為風消(仲景《傷寒》、《金匱》:厥陰之為病,消渴。肝為厥陰風木,故曰風消),其上傳肺金而為息賁者(息賁,喘息奔沖,義與奔通),金木枯焦,死不治也。
它的病邪向下傳變到肝木而成為風消(仲景《傷寒論》、《金匱要略》說:厥陰經的疾病,會出現消渴。肝是厥陰風木,所以稱為風消),它的病邪向上傳變到肺金而成為息賁的(息賁,是指喘息氣往上衝,意義與奔字相通),金木枯焦,屬於不治之症。
原文
曰:一陽發病,少氣善咳,善泄,其傳為心掣,其傳為膈。
說:一陽發生病變,會出現氣短、容易咳嗽、容易腹瀉,它的傳變會成為心掣,它的傳變會成為噎膈。
原文
一陽,少陽也,少陽以相火主令,甲木從相火化氣,一陽發病,相火上炎,肺金受刑,則少氣善咳,胃土被逼,水穀莫容,則善泄。
一陽,就是少陽。少陽以相火主管時令,甲木跟從相火轉化氣機,一陽發生病變,相火上炎,肺金受到克制,就會氣短、容易咳嗽;胃土被逼迫,水穀不能容納,就會容易腹瀉。
原文
君相同氣,則其傳為心掣(膽火衝心,則脅肋牽心而痛。掣,引也)。
君火與相火同氣,那麼它的傳變會成為心掣(膽火衝擊心臟,就會脅肋牽引心部而疼痛。掣,是牽引的意思)。
原文
膽胃俱逆,則其傳為膈(膽胃俱逆,上脘填塞,飲食不下,則為噎膈)。
膽胃都上逆,那麼它的傳變會成為膈(膽胃都上逆,上脘堵塞,飲食不能嚥下,就成為噎膈)。
原文
二陽一陰發病,主驚駭背痛,善噫善欠,名曰風厥。
二陽與一陰發生病變,主要症狀為驚駭、背痛,容易噯氣、容易打哈欠,病名叫做風厥。
原文
一陰,厥陰也,陽明厥陰發病,厥陰則主驚駭,肝主驚也,陽明則主背痛,背者胸之府也,胃土上逆,肺金不降,則後沖脊背,而生疼痛。噫者,胃土上逆,而濁氣不下行也。欠者,陰陽之相引也。
一陰,就是厥陰。陽明與厥陰發生病變,厥陰則主要出現驚駭,因為肝主管驚;陽明則主要出現背痛,因為背是胸的府,胃土上逆,肺金不降,就會向後衝擊脊背,產生疼痛。噫,是胃土上逆,濁氣不能下行所致。欠,是陰陽相互引動的現象。
原文
日暮陽衰,陰引而下,陽引而上則為欠,肺氣欲降而未降也(開口阿氣為欠,義詳《靈樞·口問》)。肺氣降斂,隨陽明而下行,故屬之陽明。名曰風厥,厥陰風木之氣逆也。二陰一陽發病,善脹,心滿善氣。
日暮時陽氣衰弱,陰氣牽引向下,陽氣牽引向上就成為哈欠,這是肺氣想要下降卻未能下降的緣故(張口出氣叫做欠,意義詳見《靈樞·口問》)。肺氣下降收斂,跟隨陽明經向下運行,所以歸屬於陽明。病名叫做風厥,是厥陰風木之氣上逆所致。二陰與一陽發生病變,容易腹脹,心中滿悶、容易氣逆。
原文
二陰,少陰也,少陰少陽發病,少陰水泛而土濕,少陽木鬱而土困,則善作䐜脹。
二陰,就是少陰。少陰與少陽發生病變,少陰水氣氾濫導致土濕,少陽木氣鬱結導致土困,就容易發生腹部脹滿。
原文
甲木上衝,土敗胃逆,而水勝火負,心君莫降,故心滿而善氣也。
甲木之氣上衝,土氣衰敗而胃氣上逆,並且水氣勝過火氣,心君不能下降,所以心中滿悶而容易氣逆。
原文
(濁氣上填)三陽三陰發病,為偏枯痿易,四肢不舉。
(濁氣向上填塞)三陽與三陰發生病變,會出現半身不遂、肢體痿軟不靈活、四肢不能抬舉。
原文
三陰,太陰也,太陽太陰發病,水旺土濕,則為偏枯痿易,四肢不舉。
三陰,就是太陰。太陽與太陰發生病變,水氣旺盛而土濕,就會出現半身不遂、肢體痿軟不靈活、四肢不能抬舉。
原文
土濕胃逆,肺金不布,則右半偏枯,土濕脾陷,肝木不達,則左半偏枯。痿易者,濕旺而筋弛,不能聯屬關節也。
土濕導致胃氣上逆,肺金不能佈散,就會右半身偏癱;土濕導致脾氣下陷,肝木不能條達,就會左半身偏癱。痿易,是指濕氣旺盛而筋脈鬆弛,不能聯繫關節的意思。
原文
四肢稟氣脾胃,脾胃寒濕,四肢失稟,故手足不舉也。
四肢從脾胃稟受氣血,脾胃寒濕,四肢失去供養,所以手足不能抬舉。
原文
三陽結,謂之膈。二陽結,謂之消。三陰結,謂之水。一陰一陽結,謂之喉痹。結陽者,腫四肢。結陰者,便血一升,再結二升,三結三升。陰陽結斜,多陰少陽,曰石水,少腹腫。
三陽經氣結滯,叫做膈。二陽經氣結滯,叫做消。三陰經氣結滯,叫做水。一陰與一陽經氣結滯,叫做喉痹。陽經結滯的,四肢腫脹。陰經結滯的,便血一升;再次結滯便血二升;三次結滯便血三升。陰陽經氣結滯而偏斜,陰氣多而陽氣少,叫做石水,小腹腫脹。
原文
三陽結,謂之膈,小腸手太陽結則大便乾,膀胱足太陽結則小便澀,下竅不能出,則上竅不能入。
三陽經氣結滯,叫做膈,小腸手太陽經結滯則大便乾燥,膀胱足太陽經結滯則小便澀滯,下竅不能排出,那麼上竅就不能納入。
原文
緣陽衰土濕,中脘不運,肝脾下陷,則二便堵塞,糞溺不利,肺胃上逆,則胸膈壅阻,飲食莫下也。
因為陽氣衰弱、土濕,中脘不能運化,肝脾下陷,就會二便堵塞,糞便尿液排出不暢;肺胃上逆,就會胸膈壅塞阻滯,飲食不能嚥下。
原文
二陽結,謂之消,大腸手陽明結則燥金司令,胃足陽明結則戊土化燥,傳於厥陰,血燥風生,則為消渴也。
二陽經氣結滯,叫做消,大腸手陽明經結滯則燥金當令,胃足陽明經結滯則戊土化為乾燥,傳變到厥陰經,血燥生風,就成為消渴。
原文
三陰結,謂之水,足太陰結則濕土司令,手太陰結則辛金化濕,土濕不能剋水,癸水氾濫,則為水脹也。
三陰經氣結滯,叫做水,足太陰經結滯則濕土當令,手太陰經結滯則辛金化為濕氣,土濕不能克制水,癸水氾濫,就成為水脹。
原文
一陰一陽結,謂之喉痹,足厥陰結則乙木下陷,足少陽結則甲木上逆,清道堵塞,則為喉痹也。
一陰與一陽經氣結滯,叫做喉痹,足厥陰經結滯則乙木下陷,足少陽經結滯則甲木上逆,清氣上升的道路堵塞,就成為喉痹。
原文
結陽者,腫四肢,四肢稟氣於胃,陽明為三陽之長,陽明鬱結,中氣不達,則四肢臃腫也。
陽經結滯的,四肢腫脹,四肢從胃稟受氣血,陽明是三陽之長,陽明鬱結,中氣不能佈達,那麼四肢就會臃腫。
原文
結陰者,便血一升,再結二升,三結三升,太陰為三陰之長,太陰滯結,土濕木陷,則血從便下,愈結則愈脫也。
陰經結滯的,便血一升;再次結滯便血二升;三次結滯便血三升。太陰是三陰之長,太陰滯結,土濕木陷,那麼血液就會從大便而下,越結滯則脫血越嚴重。
原文
陰陽結斜,多陰少陽,曰石水,少腹腫,陽結於上,陰結於下,陰盛陽衰,則為石水,少腹腫脹。石水者,水邪堅凝而不散也。
陰陽經氣結滯而偏斜,陰氣多而陽氣少,叫做石水,小腹腫脹。陽氣結滯於上,陰氣結滯於下,陰盛陽衰,就成為石水,小腹腫脹。石水,是指水邪堅硬凝結而不消散。
原文
陽加於陰,謂之汗。陰虛陽搏,謂之崩。陰搏陽別,謂之有子。陰陽虛,腸澼死。三陰俱搏,二十日夜半死。二陰俱搏,十三日夕時死。一陰俱搏,十日平旦死。三陽俱搏且鼓,三日死。二陽俱搏,其病溫,死不治,不過十日死。
陽氣加於陰分,叫做汗。陰虛而陽脈搏擊,叫做崩。陰脈搏擊而陽脈有別,叫做有孕。陰陽俱虛,患腸澼則死。三陰經脈俱搏,二十天夜半死。二陰經脈俱搏,十三天傍晚時死。一陰經脈俱搏,十天清晨死。三陽經脈俱搏且鼓動有力,三天死。二陽經脈俱搏,其病溫熱,不治而死,不超過十天死。
原文
三陰三陽俱搏,心腹滿,發盡,不得隱曲,五日死。
三陰三陽經脈俱搏,心腹脹滿,發作到極點,不能行房事,五天死。
原文
陽加於陰,謂之汗,陽氣鬱發於陰中,則表開而汗泄也。
陽氣加於陰分,叫做汗,陽氣從陰分鬱而發散,那麼表氣開泄而出汗。
原文
陰虛陽搏,謂之崩,太陰脾虛,風木下陷,溫氣抑遏,不能升達,則鼓搏弗寧,血海沖決,而為崩證也。
陰虛而陽脈搏擊,叫做崩,太陰脾虛,風木下陷,溫氣被抑遏,不能升發條達,就會鼓動搏擊不得安寧,血海被衝決,而成為崩證。
原文
陰搏陽別,謂之有子,胎妊凝結,中氣壅阻,陰搏於下而不升,陽別於上而不降,陰陽不交,而人則無病,謂之有子也。
陰脈搏擊而陽脈有別,叫做有孕,胎兒凝結,中氣壅塞阻滯,陰脈搏擊於下而不升,陽脈有別於上而不降,陰陽不交,但人卻無病,這就叫做有孕。
原文
陰陽虛,腸澼死,陰陽俱虛,而腸澼不斂,陽氣脫泄,則人死也。
陰陽俱虛,患腸澼則死,陰陽都虛弱,而腸澼不能收斂,陽氣脫泄,那麼人就會死亡。
原文
三陰俱搏,二十日夜半死,手足太陰俱搏,脾肺陰旺,臟氣四周,死於夜半陰旺之時也。
三陰經脈俱搏,二十天夜半死,手足太陰經脈俱搏,脾肺陰氣旺盛,臟氣運行四周,死於夜半陰氣最旺的時候。
原文
二陰俱搏,十三日夕時死,手足少陰俱搏,水勝火負,臟氣不及三周,夕時火衰而死也。
二陰經脈俱搏,十三天傍晚時死,手足少陰經脈俱搏,水勝火負,臟氣運行不到三周,傍晚時火氣衰弱而死。
原文
一陰俱搏,十日平旦死,手足厥陰俱搏,臟氣二周,平旦木旺而死也(木賊土敗故)。
一陰經脈俱搏,十天清晨死,手足厥陰經脈俱搏,臟氣運行兩周,清晨木氣旺盛而死(因為木克土導致土敗)。
原文
三陽俱搏且鼓,三日死,手足太陽俱搏且鼓,不及一周,三日而死。
三陽經脈俱搏且鼓動有力,三天死,手足太陽經脈俱搏且鼓動有力,不到一周,三天就死。
原文
二陽俱搏,其病溫,死不治,不過十日死,手足陽明俱搏,其病溫熱,金土枯燥,死不可治,不過臟氣二周,十日而死也。
二陽經脈俱搏,其病溫熱,不治而死,不超過十天死,手足陽明經脈俱搏,其病溫熱,金土枯燥,死不可治,不超過臟氣運行兩周,十天就會死。
原文
三陰三陽俱搏,心腹滿,發盡,不得隱曲,五日死,太陰太陽俱搏,水寒土濕,心腹滿脹,發作既盡,不得隱曲,臟氣一周,五日而死也(不得隱曲,下部不得屈伸,脹滿之極故也)。
三陰三陽經脈俱搏,心腹脹滿,發作到極點,不能行房事,五天死,太陰太陽經脈俱搏,水寒土濕,心腹脹滿,發作到極點,不能行房事,臟氣運行一周,五天就會死(不能行房事,是指下部不能屈伸,因為脹滿到極點的緣故)。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。