素問紹識

疏五過論篇第七十七(太素佚)

疏五過論篇第七十七(太素佚)

疏五過論篇第七十七(太素佚)6
原文
循經守數按循醫事 先兄曰。張云。循經之循。因也。按循之循。察也。
白話
遵循經典,持守法度,按照醫事(進行診察)。先兄說:張氏云:循經的「循」,是依照的意思;按循的「循」,是考察的意思。
原文
四德 琦曰。四德後無說。蓋缺文。或曰。德失之訛也。即下篇徵四失矣。
白話
四德。琦說:四德後面沒有解說,大概是缺文。有人說:「德」是「失」的訛誤,就是下篇的「徵四失」。
原文
凡未診病者 醫心方無未字(按此似引太素者)堅按未字無者為優。
白話
凡未診病者。《醫心方》沒有「未」字(按:這似乎是引用《太素》的)。堅按:沒有「未」字的版本更好。
原文
雖不中邪病從內生名曰脫營 醫心方邪上有外字。營作榮。
白話
雖然不中於外邪,病從內生,名叫脫營。《醫心方》在「邪」上有「外」字,「營」作「榮」。
原文
不在藏府不變軀形 先兄曰。高雲。在察也。變通也。謬。
白話
不在藏府,不變軀形。先兄說:高云:「在」是察的意思,「變」是通的意思。這是錯誤的。
原文
必以比類奇恆 先兄曰。閔士先云。比類者。言誤五藏脈氣之順逆。以比類奇恆之脈。或順或逆也。斬筋絕脈 馬曰。筋若斬而脈若絕。令澤不息 吳曰。美澤不能如前滋息矣。
白話
必須用比類奇恆的方法。先兄說:閔士先云:比類,是指辨別五臟脈氣的順逆,用以比類奇恆之脈,或順或逆。斬筋絕脈:馬氏曰:筋如被斬斷,脈如斷絕。令澤不息:吳氏曰:美澤不能像從前那樣滋息了。