原文
鹽勝血 先兄曰。五藏生成篇。多食鹹則脈凝泣而變色。宣明五氣篇。咸走血。血病無多食鹹。
鹽勝血 先兄說:《五藏生成篇》記載,多吃鹹味會使血脈凝滯不通而改變顏色。《宣明五氣篇》記載,鹹味走血分,血病不宜多吃鹹味。
原文
砭石 太素作𥐦石。楊曰。瘍養良反。瘡也。𥐦針破癰已成。冷石熨其初起。此言東方疾異療。堅按𥐦是砭訛。玉篇。𥐦。甫廉切。刺也。以石刺病也。砭同上。可以證焉。
砭石 《太素》作「𥐦石」。楊上善注:瘍,養良反,指瘡。用砭針刺破已形成的癰瘡,用冷石熱敷初起的腫瘍。這是說東方的疾病有不同的療法。堅按:「𥐦」是「砭」的訛字。《玉篇》記載:「𥐦,甫廉切,刺也,以石刺病也。砭,同上。」可以證明。
原文
(已乏同用猶祀之與⿰礻乏犯之與𤝑)楊分砭石為二誤。且冷石未審其解。陵居 先兄曰。後漢西羌傳注。引作山居。
(已乏同用,猶如祀之與⿰礻乏、犯之與𤝑)楊上善將砭石分為二物是錯誤的。而且冷石的解釋尚未明確。陵居 先兄說:《後漢書·西羌傳》注中,引作「山居」。
原文
褐薦 太素作疊篇。楊曰。不衣者。不以綿為衣。而以疊篇其身。堅按疊篇俟考。
褐薦 《太素》作「疊篇」。楊上善注:不穿衣服的人,不用棉絮做衣服,而是用疊篇覆蓋身體。堅按:「疊篇」的含義有待考證。
原文
華食 太素作䇥食。楊曰。䇥。詐白反。食物皆壓䇥磨碎。不以完粒食之。
華食 《太素》作「䇥食」。楊上善注:䇥,詐白反。食物都經過壓碎磨碎,不是整粒食用。
原文
毒藥 鶡冠子環流篇曰。味之害人者謂之毒。又曰。積毒為藥。工以為醫。月令孟夏之月曰。是月也。聚百藥。注。蕃廡之時。毒氣盛。
毒藥 《鶡冠子·環流篇》說:味道對人有害的稱為毒。又說:積聚的毒物成為藥物,醫者用它來治病。《月令》孟夏之月記載:這個月,聚集各種藥物。注:草木茂盛之時,毒氣旺盛。
原文
灸焫 先兄曰。志云。北方陰寒獨盛。陽氣閉藏。用艾焫灸之。能通。按元陽於至陰之下。
灸焫 先兄說:張志聰注云,北方陰寒特別旺盛,陽氣閉藏,用艾炷灸法,能疏通陽氣於至陰之下。
原文
南方者 柅原性合萬安方曰。岐伯曰。南方其地下。水土弱。霧露之所聚也。故瘴氣獨盛於廣南。
南方者 《柅原性合萬安方》記載:岐伯說,南方地勢低洼,水土柔弱,是霧露聚集的地方,所以瘴氣在廣南一帶特別盛行。
原文
食胕 楊曰。胕。扶付反。義當腐。(扶原作快今改)
食胕 楊上善注:胕,扶付反,意思應當是腐。(「扶」原作「快」,今改正)
原文
痿厥寒熱 楊曰。人之食雜。則寒溫非理。故多得寒熱之病。不勞則血氣不通。故多得痿瘚之病。故導引按撟。則寒熱咸和。血氣流通。
痿厥寒熱 楊上善注:人的飲食雜亂,則寒溫失調,所以多得寒熱之病。不勞動則血氣不通,所以多得痿瘚之病。因此導引按蹻,能使寒熱調和,血氣流通。
原文
導引按蹻 太素作按撟。楊曰。撟。巨紹反。又曰。撟又九紹反。舉平也。先兄曰。志云。宜導引其四支。以引氣血之流通也。堅按楊注平字當作手。說文。撟寒手也。又文選長楊賦注。引服䖍云。蹻舉足也。據此。王注舉手足亦有所本。然其云蹻捷者。義遂不通。
導引按蹻 《太素》作「按撟」。楊上善注:撟,巨紹反。又說:撟又讀九紹反,舉平的意思。先兄說:張志聰注云,應當導引四肢,以引導氣血流通。堅按:楊注中的「平」字應當作「手」。《說文解字》記載:「撟,寒手也。」又《文選·長楊賦》注,引服䖍說:「蹻,舉足也。」據此,王冰注「舉手足」也是有依據的。但他說「蹻捷」,意思就不通了。
原文
得病之情 王以性懷釋之。恐非。志曰。得病之情者。知病之司於天時。或因於地氣。或因於人之嗜欲。得病之因情也。此解亦未允。蓋病之寒熱虛實。皆得謂之情。乃是言得所以為癰瘍。為病生於內。為滿病為攣痹為痿厥寒熱之情也。如余聞虛實以決死生。願聞其情。(玉機真藏論)診病之道。觀人勇怯。骨肉皮膚。
得病之情 王冰用「性懷」來解釋,恐怕不對。張志聰說:「得病之情」是指了解疾病與天時有關,或因於地氣,或因於人的嗜欲,即得病的原因和情況。這個解釋也不夠準確。因為疾病的寒熱虛實,都可以稱為「情」。這裡是說了解之所以成為癰瘍、病生於內、成為脹滿病、攣痹、痿厥寒熱等情況。例如「余聞虛實以決死生,願聞其情」(《玉機真藏論》)。「診病之道,觀人勇怯,骨肉皮膚」。
原文
能知其情以為診法也(經脈別論)形之疾病。莫知其情。(寶命全形論)莫知其情而見邪形也。(八正神明論)索之於經。慧然在前。按之不得。不知其情。故曰形。(同上)良工所失。不知其情。(疏五過論)愚醫治之。不知補瀉。不知病情。(同上)正邪之中人也。微先見於色。不知於身。若有若無。若亡若存。有形無形。莫知其情。(邪氣藏府病形篇)可以互證焉。千金方曰。風者善行而數變。在人肌膚中。內不得泄。外不得散。因人動靜。乃變其性。所謂性者。文異而意同。但次篇系之病者數問其情者。即性懷已。方盛衰論追陰陽之變章。五中之情。其義又異。
能知其情以為診法也(《經脈別論》)。「形之疾病,莫知其情」(《寶命全形論》)。「莫知其情而見邪形也」(《八正神明論》)。「索之於經,慧然在前,按之不得,不知其情,故曰形」(同上)。「良工所失,不知其情」(《疏五過論》)。「愚醫治之,不知補瀉,不知病情」(同上)。「正邪之中人也,微先見於色,不知於身,若有若無,若亡若存,有形無形,莫知其情」(《邪氣藏府病形篇》)。這些可以互相印證。《千金方》說:「風者善行而數變,在人肌膚中,內不得泄,外不得散,因人動靜,乃變其性。」所謂「性」,文字不同但意思相同。但下一篇將其歸結為「病者數問其情」,就是「性懷」了。《方盛衰論》「追陰陽之變」章中的「五中之情」,其含義又不同了。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。