素問紹識

刺禁論篇第五十二(太素刺中心以下缺)

刺禁論篇第五十二(太素刺中心以下缺)

刺禁論篇第五十二(太素刺中心以下缺)7
原文
要害:賈誼過秦論。要害之郡。又要害之處。心部於表。琦曰。部統屬之詞。
白話
要害:賈誼《過秦論》說「要害之郡」,又說「要害之處」。「心部於表」:琦說:「部,統屬之詞。」
原文
(按新校正引《太素》「故曰治」,今本作「故曰里」是也。)刺客主人內陷中脈。中,馬高為去聲讀是。
白話
(按:新校正引《太素》作「故曰治」,今本作「故曰里」是也。)刺客主人內陷中脈:中,馬蒔讀為去聲。
原文
為內漏:巢源曰。邪隨血氣。至再熱。氣聚則生膿汁。故謂之聤耳。王蓋指此。
白話
為內漏:《巢源》說:邪氣隨著血氣到達,再次發熱,氣聚則生膿汁,所以稱之為聤耳。王冰大概指此。
原文
刺臂太陰脈:馬曰。靈寒熱病篇。亦有臂太陰。以其脈行於臂。故可曰手。又可曰臂也。
白話
刺臂太陰脈:馬蒔說:《靈樞·寒熱病篇》也有臂太陰,因為其脈行於臂,所以可以說手,也可以說臂。
原文
重虛出血:張曰。腎既虛而復刺出血。是重虛也。
白話
重虛出血:張介賓說:腎既虛而又刺出血,這是重虛。
原文
刺膺中陷中肺:陷上疑脫內字。琦曰。肺脈之訛。
白話
刺膺中陷中肺:陷上疑脫「內」字。琦說:是「肺脈」的訛誤。
原文
為漏:上文有內漏。著至教論上為巔疾。下為漏病。王注漏血膿出。此唯注目漏。其意亦恐謂膿漏出。巢源有目淚出不止候。又有目膿漏候。曰風熱客於瞼眥之間。熱搏於血液。令眥內結聚。津液乘之不止。故成膿汁不盡。謂之膿漏。
白話
為漏:上文有內漏。《著至教論》說「上為巔疾,下為漏病」。王冰注:漏血膿出。此處只注目漏,其意也是指膿漏出。《巢源》有「目淚出不止候」,又有「目膿漏候」:風熱客於瞼眥之間,熱搏於血液,令眥內結聚,津液乘之不止,故成膿汁不盡,謂之膿漏。