原文王有稜陀。百濟人。欽明帝時。百濟乞師。帝許之。因敕徵醫卜歷學之士。及其書籍藥品。於是百濟貢進醫士王有稜陀採藥師。潘量豐丁有陁及卜歷師等。白話提出修訂王有稜陀是百濟人。在欽明天皇的時代,百濟向日本請求軍隊,天皇答應了。於是下令徵召醫術、占卜、曆法方面的學者,以及相關的書籍和藥品。因此百濟進貢了醫士王有稜陀、採藥師潘量豐、丁有陁,以及卜曆師等人。