卷十

天南星

卷十／燥劑6 句

原文

味苦辛。性溫。有毒。感金火之氣而生。可升可降。陰中陽也。蜀漆為使。畏附子、乾薑、生薑。惡莽草。

白話

味道苦且辛辣。性質溫熱。有毒性。感受到金和火的氣息而生成。可以上升也可以下降。屬於陰中的陽藥。蜀漆作為使藥。畏懼附子、乾薑、生薑。厭惡莽草。

原文

【主治】主中風麻痹。除痰下氣。利胸膈。攻堅積。消癰腫。散血。墮胎。（開寶）治驚癎。風眩。身強口噤。喉痹。舌瘡。結核。疝瘕。癰毒疥癬。破結。下氣。利水。（備要）〔牛膽星〕治驚風有奇功。除痰。殺蟲。（蘇頌）

白話

【主治】主要治療中風麻痹。去除痰液並使氣下降。利於胸膈。攻破堅硬的堆積物。消除癰瘡腫毒。散開瘀血。墮胎。（開寶）治療驚癇。風眩。身體僵硬牙關緊閉。喉嚨麻痺。舌頭瘡傷。結核。疝氣和瘕病。癰瘡毒瘡和疥癬。破開結塊。使氣下降。利於水分流通。（備要）〔牛膽星〕治療驚風有特別的功效。能去除痰液。殺滅寄生蟲。（蘇頌）

原文

【歸經】入肺經。為祛風濕豁頑痰之品。（兼宣劑兼行肝脾性更烈於半夏）

白話

【歸經】歸入肺經。是祛風濕、化解頑固痰液的藥物。（兼具有宣通的作用兼能通行肝脾性質比半夏更猛烈）

原文

【前論】士瀛曰。諸風口噤。宜用南星。更以人參、石菖蒲主之。時珍曰。味辛而麻。故能治風散血。氣溫而燥。故能勝濕除痰。性緊而毒。故能攻積拔腫。而治口喎舌糜。

白話

【前論】士瀛說：各種風症引起的口噤，適宜使用南星。再用人參、石菖蒲作為主要藥物配合使用。李時珍說：味道辛辣而且帶麻，因此能治療風症、散開瘀血。性質溫熱而且乾燥，因此能戰勝濕邪、去除痰液。性質緊密而且有毒，因此能攻破堆積物、拔除腫毒。並且能治療口眼歪斜和舌頭糜爛。

原文

【禁忌】經疏曰。陰虛燥痰忌用。半夏治濕痰多。南星治風痰多。

白話

【禁忌】《本草經疏》說：陰虛和燥痰患者忌諱使用。半夏治療濕痰較多。南星治療風痰較多。

原文

【炮製】備要曰。凡使。以礬湯或皂角水浸三日夜。曝用。或酒浸一宿蒸。竹刀切開。至不麻乃止。造膽星。臘月研取末。納黃牛膽中。風乾。年久者更佳。

白話

【炮製】《備要》說：凡是要使用時，用礬湯或皂角水浸泡三天三夜，然後曬乾使用。或者用酒浸泡一夜後蒸熟。用竹刀切開。直到切面不再麻舌為止。製作膽南星的方法：在臘月時研磨成細末，放入黃牛的膽囊中。風乾保存。放置時間越久的效果越好。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。