要藥分劑

卷十

白附子

卷十/燥劑5
原文
味辛。性溫。有毒。感陽氣而生。升也。陽也。
白話
味道辛辣,藥性溫熱,帶有毒性。感受陽氣而生長,藥性屬上升,屬陽。
原文
【主治】主心痛血痹。面上百病。行藥勢。(別錄) 中風失音。一切冷風氣。面皯瘢疵。(大明) 諸風冷氣。足弱無力。疥癬風瘡。陰下濕癢。(李珣) 補肝風虛。(好古) 去風痰。(丹溪)
白話
【主治】主治心痛、血痹,以及臉上的各種疾病,能引導藥力運行。(《別錄》) 治療中風失音、一切冷風侵襲的病症、臉上的黑斑、疤痕與瑕疵。(《大明》) 治療各種風冷之氣、腳弱無力、疥癬風瘡、陰部潮濕發癢。(李珣) 補益肝臟的風虛。(好古) 祛除風痰。(丹溪)
原文
【歸經】入胃經。為祛風燥濕豁痰之品。(能引藥勢上行)
白話
【歸經】歸屬於胃經。是祛除風邪、乾燥濕氣、化解痰涎的藥物。(能引導藥力向上運行)
原文
【前論】時珍曰。根如草烏之小者。長寸許。縐紋有節。炮用。乃陽明經藥。因與附子相似。故得此名。實非附子類也。訒庵曰。陽明之脈營於面。白附能去頭面遊風。
白話
【前論】李時珍說:它的根像小型的草烏,長約一寸,有皺紋和節,炮製後使用。這是陽明經的藥物,因為形狀與附子相似,所以得到這個名稱,實際上並非附子的同類。汪訒庵說:陽明經的脈絡營養面部,白附子能去除頭面部的遊走性風邪。
原文
【禁忌】經疏曰。似中風症。雖痰壅。忌用。
白話
【禁忌】《本草經疏》說:對於類似中風的症狀,即使有痰涎阻塞,也忌用。