卷九

白石脂

卷九／澀劑4 句

原文

味甘酸。性平。無毒。惡松脂。畏黃芩、黃連、甘草。

白話

味道甘甜帶酸。性質平和。沒有毒性。畏惡松脂。畏懼黃芩、黃連、甘草。

原文

【主治】主養肺氣。厚腸。補骨髓。療五臟驚悸不足。心下煩。止腹痛。下水。腸澼熱溏。便膿血。女子崩中漏下赤白沃。排癰疽瘡痔。久服安心。（別錄）澀大腸。（甄權）

白話

【主治】主要調養肺氣，使腸道厚實，補充骨髓，治療五臟驚悸不足、心下煩悶，止腹痛，引導水濕下行，治腸澼熱溏、大便膿血，女子崩中漏下赤白帶下，排出癰疽瘡痔。長期服用安定心神。（出自《別錄》）收澀大腸。（甄權）

原文

【歸經】入肺大腸二經。為固斂之品。（兼重劑降而能收直達下焦氣分要藥）

白話

【歸經】歸入肺經與大腸經。是固澀收斂的藥物。（屬於重劑，藥性降下而能收斂，是直達下焦氣分的要藥）

原文

【前論】弘景曰。五色石脂。本經療體亦相似。別錄分條具載。今俗惟用赤白二脂。斷下痢耳。時珍曰。赤白二脂。一入氣分。一入血分。故時用尚之。

白話

【前論】陶弘景說：五色石脂，在《本經》中治療身體的作用相似。《別錄》分條詳細記載。現在民間只用赤石脂和白石脂兩種，用來治療下痢。李時珍說：赤白兩種石脂，一種入氣分，一種入血分，所以當今常用它們。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。