原文
味苦。性寒。無毒。稟西北高寒之氣而生。降也。陰也。大戟為使。惡吳萸。
白話
味道苦，屬性寒，沒有毒性。承受西北高寒之氣而生長，藥性屬於下降，屬於陰。大戟作為輔助藥，與吳茱萸相惡。
卷九
秦皮
卷九／澀劑4 句
原文
【主治】主風寒濕痹。洗洗寒氣。除熱。目中青翳白膜。（本經） 男子少精。婦人帶下。小兒驚癇身熱。澤皮膚。有子。（別錄） 明目。去目中久熱。兩目赤腫疼痛。風淚不止。煎水澄清。洗赤目極效。（甄權） 主熱痢下重。下焦虛。（好古） 蛇咬。煮湯浸洗。研末敷。（藏器）
白話
【主治】主治風寒濕痹，如同冷水澆身般的寒氣，清除熱邪，眼中青翳、白膜。（《本經》） 男子精液稀少，婦女白帶過多，小兒驚癇、身體發熱，使皮膚潤澤，有生育能力。（《別錄》） 使眼睛明亮，去除眼中長久積熱，兩眼紅腫疼痛，遇風流淚不止。煎水澄清後，用來洗紅眼非常有效。（《甄權》） 主治熱性痢疾、裡急後重，下焦虛弱。（《好古》） 被蛇咬傷，煮湯浸泡洗滌，或者研成粉末敷用。（《藏器》）
原文
【歸經】入肝膽二經。兼入腎經。為收斂之品。（兼補劑 眼科要藥）
白話
【歸經】歸入肝經、膽經，同時也入腎經。是收斂的藥物。（兼有補益作用，是眼科的重要藥物）
原文
【前論】範汪曰。秦皮之功。以能除肝熱而明目。故治目疾驚癇。以其收澀而寒。故治崩帶下痢。以其澀而能補下焦。故益精有子。
白話
【前論】範汪說：秦皮的功效，在於能夠清除肝熱而讓眼睛明亮，所以治療眼疾、驚癇。因為它收澀而性寒，所以治療崩漏、帶下、下痢。因為它收澀而能補益下焦，所以增益精液、有助於生育。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。