要藥分劑

卷八

銀箔

卷八/重劑2
原文
味辛。性平。有毒。【主治】主堅骨。鎮心。明目。去風熱癲癇。入丸散用。(李珣)【歸經】入心肝二經。為鎮驚定怯之品。
白話
味辛,性平,有毒。【主治】能堅固骨骼,鎮定心神,明亮眼睛,去除風熱癲癇。可入丸散中使用。(李珣)【歸經】入心、肝二經,是鎮驚定怯的藥品。
原文
【前論】好古曰。白銀屬肺。本草言生銀無毒。銀屑有毒。生銀乃其天真。故無毒。熔者投以少銅。又或制以藥石鉛錫。且或用水銀銷制銀箔或泥入藥。所以銀屑有毒。銀本無毒。其毒乃諸物之毒也。今人試毒以銀器。即變黑。則銀之無毒可見矣。
白話
【前論】好古說:「白銀歸屬於肺經。本草說生銀無毒,銀屑有毒。生銀是它的天然狀態,所以無毒。熔煉時加入少許銅,或者用藥石、鉛錫來處理,又或者用水銀銷制銀箔或泥入藥,所以銀屑有毒。銀本來無毒,它的毒性是其他物品的毒性。現在人們用銀器試毒,銀器變黑,那麼銀的無毒就可以看見了。」