要藥分劑

卷七

瓦楞子

卷七/瀉劑下5
原文
味鹹。性平。無毒。稟水中陽氣而生。降也。陰中陽也。
白話
味道是鹹的,藥性平和,沒有毒性。稟承水中的陽氣而生長,藥性是下降的,屬於陰中的陽。
原文
【主治】主一切血氣。冷氣。症癖。火煅醋淬。醋丸服。(日華) 化痰積。消血塊。(丹溪)
白話
【主治】主治所有血氣病、冷氣病、症瘕癖塊。用火燒煅後用醋淬煉,再用醋調和製成藥丸服用(出自《日華子本草》)。能化解痰積,消除血塊(出自朱丹溪)。
原文
【歸經】入肝經。兼入肺脾二經。為軟堅散結之品。
白話
【歸經】歸屬於肝經,同時也歸屬於肺經和脾經,是能夠軟化堅硬、消散結塊的藥物。
原文
【前論】吳瑞曰。瓦楞消痰。其功最大。凡痰膈病用之如神。
白話
【前論】吳瑞說:瓦楞子消除痰飲,它的功效最大。凡是痰阻胸膈的疾病,用它治療效果如神。
原文
【炮製】雷公曰。取陳久者。火煅赤。米醋淬三度。出火毒。研粉。以上瀉劑介部
白話
【炮製】雷公說:選取陳舊的瓦楞子,用火燒到通紅,再用米醋淬煉三次,去除火毒,然後研磨成粉末。以上是瀉劑中的介部藥物。