卷七

犀角

卷七／瀉劑下6 句

原文

味苦酸鹹。性寒。無毒。可升可降。陽中陰也。升麻、松脂為使。惡烏頭。忌鹽。

白話

味道苦、酸、鹹。性寒。沒有毒。可升可降。屬陽中之陰。用升麻、松脂作輔助藥。與烏頭相惡。忌諱吃鹽。

原文

【主治】主百毒蠱疰。邪鬼瘴氣。殺鉤吻鴆羽蛇毒。除邪不迷惑魘寐。（本經）療傷寒溫疫。頭痛寒熱。諸毒氣。（別錄）時疾熱如火。煩毒入心。狂言妄語。（大明）風毒攻心。毷氉熱悶。赤痢。（海藏）猝中惡心痛。筋骨中風。心風煩悶。中風失音。（孟詵）涼心。瀉肝。清胃中大熱。祛風。利痰。治傷寒時疫發黃發斑。吐血。下血。蓄血譫語。痘瘡黑陷。消癰化膿。定驚。明目。能消胎氣。（備要）

白話

【主治】主治各種毒物、蠱毒傳染、邪魔鬼怪造成的瘴氣，能殺滅鉤吻草、鴆鳥羽毛、蛇的毒液，驅除邪氣使人不被迷惑不做噩夢。（出自《神農本草經》）治療傷寒和溫疫、頭痛、發冷發熱、各種毒氣。（出自《名醫別錄》）流行性疾病發熱如火，煩悶之毒侵入心臟，導致發狂胡言亂語。（出自《大明本草》）風毒攻心，赤痢。（出自《湯液本草》）突然中邪導致的心痛，筋骨中風，心風造成的煩悶，中風失音。（出自《食療本草》）清涼心臟，瀉除肝火，清除胃中大熱，祛除風邪，化解痰液，治療傷寒溫疫引起的發黃發斑、吐血、下血、瘀血譫語，痘瘡變黑凹陷，消除癰瘡化膿，安定驚恐，明亮眼睛，能消除胎氣。（出自《本草備要》）

原文

【歸經】入心肝二經。兼入胃經。為徹上徹下。散邪清熱。涼血解毒之品。

白話

【歸經】進入心、肝二條經脈。兼入胃經。是能徹上徹下、散邪清熱、涼血解毒的藥物。

原文

【前論】宗奭曰。鹿用茸。犀用尖。其精銳之力。盡在是也。時珍曰。五臟六腑。皆稟氣於胃。風邪熱毒。必先干之。飲食藥物。必先入胃。角乃犀之精華所聚。足陽明胃藥也。故能入陽明解一切毒。療一切血。及驚狂斑痘諸症。

白話

【前論】宗奭說：鹿使用茸，犀使用角尖。鹿茸和犀角的精華銳力，全部集中在這個部位。李時珍說：五臟六腑，都稟受胃的氣。風邪和熱毒，必然先侵犯胃。飲食和藥物，必然先進入胃。角是犀牛的精華聚集之處，是足陽明胃經的藥物。所以能進入陽明經解除一切毒，治療一切血證，以及驚狂、斑疹、痘瘡等各種症狀。

原文

鰲按、犀性走散。比諸角尤甚。故能清心鎮肝。入胃而化血解熱消毒也。

白話

鰲按：犀角的藥性善於走散，比其他角類藥物更甚。所以能清心火、鎮肝風，進入胃中化解血液、解除熱邪、消散病毒。

原文

【禁忌】經疏曰。能消胎氣。孕婦忌食。痘瘡氣虛無大熱。傷寒陰症發躁。脈沉細。足冷。渴而飲不多。且復吐出者。均忌。

白話

【禁忌】《本草經疏》說：能消除胎氣。孕婦忌諱食用。痘瘡氣虛而沒有大熱的、傷寒陰證躁擾的、脈象沉細的、兩腳冰冷的、口渴但喝不多而且又吐出來的，都忌諱使用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。