要藥分劑

卷七

人中黃

卷七/瀉劑下4
原文
味苦。性寒。無毒。【主治】主解胃家熱毒。(本經) 主天行熱疾。及解中諸毒。惡菌毒。惡瘡。治痘瘡因熱黑陷。(醫鑑) [糞清]入心經。主天行熱狂熱疾。中惡蕈毒。惡瘡。瘟病垂死者。皆瘥。一名黃龍湯。俗名金汁。(大明) 熱毒濕毒。大解五臟實熱。飯和作丸。清痰。消食積。降陰火。(丹溪)
白話
味苦,性寒,無毒。【主治】主要解除胃家的熱毒。(《本經》)主治流行性熱病,以及解除各種中毒、惡性菌毒、惡瘡。治療痘瘡因為熱毒而黑陷。(《醫鑑》)[糞清]入心經,主治流行性熱病發狂、熱病,中惡和蕈毒、惡瘡。瘟疫病垂死的人,都能痊癒。又名黃龍湯,俗名金汁。(《大明》)熱毒濕毒,大能解除五臟實熱,用飯和成丸,清痰,消食積,降陰火。(《丹溪》)
原文
【歸經】入胃經。為大解熱毒之品。(通行五臟)
白話
【歸經】入胃經。是能大解熱毒的药物。(通行五臟)
原文
【前論】斗門曰。人有奔走發狂。熱病似癲。如見鬼神。久不得汗。及不知人事者。乃陽明蘊熱也。非此不能除。
白話
【前論】斗門說:人有奔走發狂,熱病類似癲癇,如同看見鬼神,長期不出汗,以及不省人事的,這是陽明經蘊積的熱邪,非此藥不能消除。
原文
【禁忌】經疏曰。傷寒瘟疫。非陽明實熱。痘瘡。非大熱鬱滯因而紫黑干陷倒靨者。均忌。以苦寒之極也。
白話
【禁忌】《經疏》說:傷寒瘟疫,如果不是陽明實熱;痘瘡,如果不是大熱鬱滯因而紫黑乾陷倒靨的,都忌用。因為它苦寒至極。