《要藥分劑》蘆根 - 雲端中醫養生

原文

味甘。性寒。無毒。稟土之沖氣兼感水之陰氣以生。降也。陰也。

白話

味道甘甜，屬性寒涼，沒有毒性。稟受土氣中和之氣，同時兼得水之陰氣而生長，屬於降氣、陰性的藥物。

原文

【主治】主消渴。客熱。止小便數。（別錄）胃中熱。傷寒內熱彌良。（蘇恭）解大熱。開胃。治噎噦不止。（甄權）寒熱時疾煩悶。瀉痢人渴。孕婦心中熱。（大明）〔蘆筍〕即蘆尖。主膈間客熱。止渴。利小便。解河豚及諸魚蟹毒。（寧原）〔蘆花〕主霍亂。煮汁飲。大驗。（蘇恭）亦入崩中藥。（時珍）【歸經】入肺脾腎三經。為清熱止嘔之品。

白話

【主治】主治消渴症、外來熱邪，能止小便頻數。（《名醫別錄》）治療胃中熱盛、傷寒內熱，效果更佳。（蘇恭）能解除高熱，開胃，治療打嗝、嘔吐不止。（甄權）用於寒熱交替的時疫、煩躁胸悶，以及腹瀉痢疾引起的口渴、孕婦心中煩熱。（《大明本草》）〔蘆筍〕即蘆葦的嫩尖，主治胸膈間的客熱，能止渴、利小便，解河豚及各種魚蟹的毒性。（寧原）〔蘆花〕主治霍亂，煮汁飲用，效果顯著。（蘇恭）也可用於治療崩漏的方劑中。（李時珍）【歸經】入肺、脾、腎三條經絡，是清熱止嘔的藥物。

原文

【前論】丹溪曰。甘益胃。寒降火。故能治療以上諸症。

白話

【前論】朱丹溪說：甘味能補益胃氣，寒性能降火，所以能治療以上各種病症。

原文

【禁忌】經疏曰。因寒霍亂作脹。因寒嘔吐。均忌。

白話

【禁忌】《本草經疏》說：因寒邪引起的霍亂腹脹、因寒邪導致的嘔吐，都忌用。