卷六

龍膽草

卷六／瀉劑上5 句

原文

味苦澀。性大寒。無毒。稟天地純陰之氣以生。降也。陰也。貫眾、赤小豆為使。惡地黃。

白話

味道苦澀。性質非常寒涼。沒有毒性。稟承天地純陰之氣而生長。作用趨向是下降的。屬於陰性的藥物。貫眾、赤小豆作為使藥。忌諱與地黃同用。

原文

【主治】主骨間寒熱。驚癇邪氣。（本經）除胃中伏熱。時氣溫熱。熱泄下痢。去腸中小蟲。益肝膽氣。止驚惕。（別錄）小兒壯熱骨熱。驚癇入心。時疾熱黃。癰腫口乾。（甄權）去目中黃。及睛赤腫脹。瘀肉高起。痛不可忍。（元素）退肝經邪熱。除下焦濕熱之腫。瀉膀胱火。（東垣）療咽喉痛。風熱盜汗。（綱目）

白話

【主治】主要治療骨節之間的寒熱症狀。驚癇邪氣。（出自《神農本草經》）祛除胃中蘊積的熱邪。時令溫熱之氣、熱性腹瀉痢疾。驅除腸道中小蟲。增益肝膽之氣。制止驚悸恐懼。（出自《名醫別錄》）小兒高熱、骨蒸之熱。驚癇邪氣深入心臟。時令疫病的發黃。癰瘡腫毒、口乾舌燥。（出自《本草經集注》）去除眼中的黃疸。以及眼睛紅腫脹大。胬肉隆起。疼痛難以忍受。（出自《醫學啟源》）消退肝經中的病邪熱氣。清除下焦濕熱造成的腫脹。瀉除膀胱的火邪。（出自《內主治》）治療咽喉疼痛。風熱盜汗。（出自《本草綱目》）

原文

【歸經】入肝膽胃三經。為滌火邪除濕熱之品。（肝膽氣分藥瀉肝膽火下焦濕熱）

白話

【歸經】歸入肝、膽、胃三條經脈。屬於清除火邪、祛除濕熱的藥物。（肝膽氣分藥，瀉肝膽之火，清下焦濕熱）

原文

【前論】潔古曰。下行之功。與防己同。酒浸則能上行外行。柴胡為主。龍膽為使。治目疾必用之藥。時珍曰。相火寄在肝膽。有瀉無補。故龍膽之益肝膽氣。正以其能瀉肝膽熱邪也。但大苦大寒。過服恐傷胃中生髮之氣。反助火邪。亦猶久服黃連。反從火化之義。空腹服之。令人溺不禁。

白話

【前論】張元素說：下行的功效與防己相同。酒浸泡後則能上行達到體表。以柴胡為主藥，龍膽為使藥，是治療眼疾必須使用的藥物。李時珍說：相火寄居在肝膽，只有瀉的作用而無補益。所以龍膽對肝膽之氣的裨益，正是因為它能瀉除肝膽的熱邪。但此藥大苦大寒，服用過量恐怕會損傷胃中生發之氣，反而助長火邪。就如同久服黃連，反而從火化的道理一樣。空腹服用，會使人小便失禁無法控制。

原文

【禁忌】經疏曰。胃虛血少。脾胃兩虛作瀉。病虛有熱。均忌。

白話

【禁忌】《本草經疏》說：胃氣虛弱、血液不足、脾胃兩虛導致腹瀉、病症虛弱且有熱的情況，都應當忌用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。