要藥分劑

卷六

大黃

卷六/瀉劑上6
原文
味大苦。性大寒。無毒。稟地之陰氣獨厚。得天之寒氣獨深而生。降也。陰也。黃芩為使。無所畏。惡冷水。忌乾漆。
白話
味道非常苦。性情非常寒冷。沒有毒性。承受大地的陰氣特別深厚,稟受天空的寒氣特別深沉而生長。作用趨勢向下。屬陰。用黃芩作為使藥。沒有什麼畏懼的。厭惡冷水。忌諱乾漆。
原文
【主治】主下瘀血。血閉寒熱。破癥瘕積聚留飲宿食。盪滌腸胃。推陳致新。通利水穀。調中化食。安和五臟。(本經)平胃下氣。除痰實。腸間結熱。心腹脹滿。女子寒血閉脹。小腹痛。諸老血留結。(別錄)通女子經候。利水腫。利大小腸。熱結腫毒。時疾煩熱。(甄權)利關節。泄壅滯。溫瘴熱瘧。(大明)瀉諸實熱不通。除下焦濕熱。下痞滿。(元素)下痢赤白。裡急腹痛。小便淋瀝。實熱燥結。潮熱譫語。黃疸。諸火瘡。(綱目)
白話
【主治】主要功效是驅逐瘀血。治療血閉引起的寒熱。破除癥瘕積聚、留飲宿食。清洗腸胃。排除舊有的、促進新生的。通暢水穀的運行。調理中焦、消化食物。安定調和五臟。(本經)平抑胃氣、下泄逆氣。清除痰實。治療腸間結熱。心腹脹滿。女子寒血閉阻脹滿。小腹痛。各類老舊瘀血留結。(別錄)通暢女子月經。利水腫。通利大小腸。治療熱結腫毒。時行疾病的煩躁發熱。(甄權)通利關節。宣泄壅滯。治療溫瘴熱瘧。(大明)瀉除各種實熱不通暢。清除下焦濕熱。消除痞滿。(元素)治療下痢赤白。裡急腹痛。小便淋瀝。實熱燥結。潮熱譫語。黃疸。各類火瘡。(綱目)
原文
【歸經】入肝脾胃三經。兼入心包大腸二經。為大瀉血分實熱。盡下有形積滯之品。(五經血分藥)
白話
【歸經】進入肝脾胃三條經脈。兼入心包大腸二條經脈。是大瀉血分實熱、清除有形積滯的藥物。(五經血分藥)
原文
【前論】東垣曰。大黃下走。用之於下必用生。若邪在上。必酒浸。引上至高之分。驅熱而下。若止用生。則遺至高之邪熱。是以愈後。或目赤。或喉痹。或頭腫。或膈上熱痰生也。
白話
【前論】東垣說:大黃的作用趨勢向下,用於下焦疾病必須用生品。如果病邪在上焦,必須用酒浸泡,引導藥力上行至高處的部位,驅逐熱邪向下。如果只用生品,就會遺漏高處的邪熱。因此病癒後,可能會出現眼睛發紅,或者喉嚨麻痺,或者頭部腫脹,或者胸膈上部生熱痰等症狀。
原文
【禁忌】經疏曰。凡氣分病。及胃寒血虛。妊娠。產後。均忌。
白話
【禁忌】經疏說:凡是氣分病,以及胃寒、血虛、妊娠、產後,都忌諱使用。
原文
【炮製】藏器曰。凡使。有蒸。有生。有熟。不得一概用之。潔古曰。酒浸入脾經。酒洗入胃經。余經俱不用酒。
白話
【炮製】藏器說:凡是使用,有蒸過的,有生的,有熟的,不能一概而論使用。潔古說:用酒浸泡後進入脾經,用酒洗滌後進入胃經。其餘經脈都不用酒處理。