原文
味辛甘。性平。無毒。稟春末夏初之氣以生。凝乎地之沖氣以成。感秋之氣而實。山藥為使。得酒良。
白話
味道甜美且帶辛味，性味平和，沒有毒性。稟受春末夏初之氣而生，凝結地之冲氣而成就，感應秋季之氣而結果。以山藥為使藥，配合酒使用效果更佳。
卷四
菟絲子
卷四／補劑上5 句
原文
【主治】主續絕傷。補不足。益氣力。肥健人。汁去面䵟。（本經）養肌。強陰。堅筋骨。主莖中寒。精自出。溺有餘瀝。口苦燥渴。寒血為積。久服明目。（別錄）男女虛冷。添精益髓。去腰疼膝冷。消渴熱中。（甄權）治五勞七傷。鬼交泄精。尿血。（大明）補肝臟風虛。（好古）
白話
【主治】主要治療修復損傷、補充不足、增強氣力、使人身體強健，用汁液可去除面部黑斑。（出自《神農本草經》）能滋養肌肉、滋陰強身、堅固筋骨，治療陰莖寒冷、精液自動流出、小便後仍有滴瀝、口苦乾燥口渴、寒氣血淤積，長期服用可以明目。（出自《名醫別錄》）治療男女虛冷、添精益髓、消除腰疼膝冷、緩解消渴和內熱。（出自《本草經集》）治療五勞七傷、夢遺滑精、尿血。（出自《日華子本草》）補肝臟風虛。（出自《醫學啟源》）
原文
【歸經】入肝腎二經。兼入脾經。為補助三陰之品。（溫而不燥不助相火強陰益精）
白話
【歸經】歸入肝、腎二經，兼入脾經。是補助三陰的藥物。（性溫而不燥，不助相火，強陰益精）
原文
【前論】東垣曰。暖而能補腎中陽氣。故莖中寒。精自出。溺有餘瀝。皆主之。至勞傷皆脾腎肝三臟所主。肝脾氣旺。則瘀血自行也。
白話
【前論】李東垣說：性溫能補腎中陽氣，所以陰莖寒冷、精液外泄、小便有餘瀝，都用它來治療。至於勞傷都是脾、腎、肝三臟所主管，肝脾之氣旺盛，則瘀血自然消散。
原文
【禁忌】經疏曰。腎家多火。陽強不痿。及大便燥結者。均忌。
白話
【禁忌】《本草經疏》說：腎中火氣多、陽強不倒、以及大便燥結的人，都應忌用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。