原文
味辛甘。性微溫。無毒。稟土德真陽之氣。兼得天之陽和以生。可升可降。陽也。覆盆子為使。惡雷丸、丹參。
白話
味道辛甘。性微溫。無毒。稟受土德的真陽之氣，兼得天的陽和之氣而生。可升可降，屬陽。用覆盆子作為使藥。畏懼雷丸、丹參。
卷四
巴戟天
卷四／補劑上6 句
原文
【主治】主大風邪氣。陰痿不起。強筋骨。安五臟。補中。增智。益氣。（本經）療頭面遊風。小腹及陰中相引痛。補五勞。益精。利男子。（別錄）男子夜夢鬼交泄精。強陰。下氣。治風癩。（甄權）治一切風。療水脹。（日華）
白話
【主治】主要治療大病風邪之氣。治療陽痿不舉，增強筋骨，安撫五臟，補益中焦，增長智慧，補益元氣。（出自《神農本草經》）治療頭面遊走的風證，小腹及會陰部相互牵引的疼痛，補益五勞，增益精氣，對男子有益。（出自《名醫別錄》）男子夜間夢見與鬼交合而遺精，能強陰，下氣，治療風癩。（出自《本草綱目》引甄權）治療一切風證，治療水腫脹滿。（出自《日華子諸家本草》）
原文
【歸經】入腎經。為強陰益精之品。（腎經血分藥 補助元陽 祛風除濕）
白話
【歸經】歸入腎經。屬於強陰益精的藥物。（腎經血分藥，補助元陽，祛風除濕）
原文
【前論】仲淳曰。五臟之勞。腎為之主。下氣則火降。火降則水升。陰陽互宅。精神內守。故主腎氣滋長。元陽益盛。而諸虛病自退也。其主諸風者。風陽邪。勢多走上。巴戟助元陽而兼散邪。況真元得補。邪安所留。此所以愈大風邪氣及頭面遊風並一切風也。
白話
【前論】陳仲淳說：五臟的虛勞，以腎為根本。下氣則火降，火降則水升，陰陽相互居住，精神內守，所以能使腎氣滋生增長，元陽更加旺盛，各種虛損疾病自然消退。它治療各種風證，是因為風為陽邪，趨勢多向上走，巴戟天能助元陽兼能散邪。何況真元得到補益，邪氣哪有地方留存？這就是為什麼能夠治好大病風邪之氣以及頭面遊走的風證和一切風證的原因。
原文
【禁忌】經疏曰。凡相火熾。思欲不得。便赤口苦。目昏目痛。煩躁口渴。大便燥結者。均忌。
白話
【禁忌】《本草經疏》說：凡是相火旺盛，性慾不能得到滿足，症見小便赤黃、口苦、眼睛昏花、眼睛疼痛、煩躁口渴、大便燥結的人，都應當忌用。
原文
【炮製】雷公曰。凡使。先用杞子湯浸一宿。待軟。酒浸一伏時漉出。同菊花炒焦黃。去菊。以布拭乾用。
白話
【炮製】雷公說：凡是使用時，先用枸杞子湯浸泡一夜，等到質地變軟後，用酒浸泡一伏時，然後漉出，與菊花一起炒到焦黃色，去掉菊花，用布擦乾後使用。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。