原文
味甘。性平。無毒。得前胡、杏仁、牡蠣、天雄、烏喙、鼠屎共蜜和良。忌海藻、龍膽草。
白話
味道甘甜，藥性平和，沒有毒性。與前胡、杏仁、牡蠣、天雄、烏喙、鼠屎一起用蜂蜜調和效果很好。忌與海藻、龍膽草同用。
卷三
大豆黃卷
卷三／通劑3 句
原文
【主治】治濕痹筋攣膝痛。（本經）五臟不足。胃氣結積。益氣。止痛。潤肌膚毛皮。（別錄）破婦人惡血。產中藥多用之。宜腎。（思邈）除胃中積熱。消水病脹滿。（綱目）【歸經】入胃經。為除陳去積之品。
白話
【主治】治療濕痹、筋脈攣急、膝蓋疼痛。（《本經》）五臟虛弱不足、胃氣鬱結積滯。能補益氣力、止痛、滋潤肌膚毛髮。（《別錄》）破除婦女體內瘀滯惡血，產科用藥中多用它。對腎臟有益。（孫思邈）清除胃中積熱，消除水腫脹滿。（《綱目》）【歸經】入胃經。是去除陳舊積滯的藥物。
原文
【前論】宣明方曰。此藥主五臟留滯。胃中結聚。故能治邪在血脈之中。水痹不痛。上下周身名曰周痹。只用一味炒研。每湯下半錢。日三服。
白話
【前論】《宣明方》說：這味藥主要治療五臟的留滯、胃中的結聚，因此能治療邪氣在血脈之中，水濕痹阻而不疼痛，上下全身都受影響，稱為「周痹」。只用這一味藥炒過研磨，每次用湯藥送服半錢，一天服用三次。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。