卷三

茵陳蒿

卷三／通劑5 句

原文

味苦。性平。微寒。無毒。感天地苦寒之味。兼得春之生氣以生。降也。陰中微陽也。伏硇砂。

白話

味道苦。性質平和。稍微偏寒。沒有毒性。感受天地苦寒的氣味，兼具春季的生發之氣而生成。藥性趨下。是陰中的微陽。能制服硇砂。

原文

【主治】主風濕寒熱邪氣。熱結黃疸。（本經）治通身發黃。小便不利。除頭熱。去伏瘕。（別錄）通關節。去滯熱。傷寒用之。（藏器）治天行時疾。熱狂頭痛。頭旋。風眼疼。瘴瘧。女人癥瘕。並閃損乏絕。（大明）

白話

【主治】主要治療風濕寒熱等邪氣，熱邪蘊結所致的黃疸。（出自《神農本草經》）治療全身發黃，小便不通暢。清除頭部熱邪，祛除體內潛伏的瘕塊。（出自《名醫別錄》）疏通關節，祛除郁積的熱邪，可用於傷寒病。（出自《本草拾遺》）治療季節性流行病、熱性狂病、頭痛、頭暈旋轉、風熱眼痛、瘴瘧，以及女人的癥瘕積聚和閃挫損傷、虛乏竭絕等症。（出自《日華子本草》）

原文

【歸經】入膀胱經。為除濕去疸之品。（能除脾胃濕熱鬱結）

白話

【歸經】歸入膀胱經。是祛濕除疸的藥物。（能祛除脾胃濕熱郁結）

原文

【前論】海藏曰。仲景茵陳梔子大黃湯治濕熱。梔子柏皮湯治燥熱。譬如禾苗潦則濕黃。旱則燥黃。濕則瀉。燥則潤。可也。此二藥皆治陽黃。李思訓治陰黃用茵陳附子湯。大抵以茵陳為君。而佐以大黃附子。各隨其寒熱也。【禁忌】經疏曰。蓄血發黃者。忌用。

白話

【前論】王好古說：張仲景用茵陳梔子大黃湯治療濕熱型黃疸，梔子柏皮湯治療燥熱型黃疸。比如禾苗遭受水澇就會出現黃而潮濕的狀態，天旱就會出現黃而乾燥的狀態，濕邪就用瀉法，燥邪就用潤法，就是這個道理。這兩個方子都是治療陽黃的。李思訓治療陰黃使用茵陳附子湯。大致上以茵陳為主藥，配合大黃、附子，根據寒證或熱證來調整。【禁忌】《本草經疏》說：因蓄血而發黃的，忌用此藥。

原文

【炮製】雷公曰。凡使。取葉有八角者。去根陰乾。細銼。勿犯火。

白話

【炮製】雷斅說：凡是使用，要選取葉片有八個角的茵陳，去掉根部，陰乾，細細銼碎，不要用火加工。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。