要藥分劑

卷三

通草

卷三/通劑4
原文
古名通脫木。味甘淡。性平。無毒。稟土之清氣。兼得天之陽氣以生。降也。陽中陰也。
白話
古代名為通脫木。味道甘甜清淡。藥性平和。沒有毒性。稟受土的清氣,同時得到天的陽氣而生長。藥性下降,屬於陽中的陰。
原文
【主治】主利陰竅。治五淋。除水腫。癃閉。瀉肺。(本經)解諸毒蟲痛。(蘇頌)明目退熱。下乳。催生。(汪機)治耳聾。鼻塞失音。(綱目)
白話
【主治】主要能疏通陰竅。治療五淋。消除水腫。小便不通。瀉肺火。(出自《本經》)解除各種毒蟲咬傷引起的疼痛。(蘇頌)使眼睛明亮、退熱。通乳。催生。(汪機)治療耳聾、鼻塞、失音。(《綱目》)
原文
【歸經】入肺胃二經。為利水退熱之品。(兼輕劑 入肺引熱下行入胃通氣上達)
白話
【歸經】歸入手太陰肺經和足陽明胃經。是利水退熱的藥物。(同時具有輕劑的作用,入肺能引熱下行,入胃能通氣上達)
原文
【前論】東垣曰。通草瀉肺利小便。甘平以緩陰血也。與燈草同功。宜生用。佐番降香、紅曲、鱗鯉甲、山楂、沒藥。治上部內傷。【禁忌】經疏曰。虛脫人。孕婦。均忌。
白話
【前論】李東垣說:通草能瀉肺火、利小便,味甘性平可以緩和陰血。與燈心草功效相同。應該生用。配伍番降香、紅麴、穿山甲、山楂、沒藥,治療上部的內傷。【禁忌】《經疏》說:虛脫的人、孕婦,都應忌用。