卷二

白花蛇

卷二／宣劑下5 句

原文

味甘鹹。性溫。有毒。生土穴陰霾之處。稟幽暗毒癘之氣而生。降也。陰中陰也。得酒良。

白話

味道甘甜鹹澀。性質溫熱。有毒。生長在泥土洞穴中陰暗潮濕的地方，稟承幽暗有毒的疫病之氣而生長。屬於降性。是陰中之陰。配合酒使用效果更好。

原文

【主治】主中風濕痹不仁。筋脈拘急。口面喎斜。半身不遂。骨節疼痛。大風疥癩。及暴風瘙癢。腳弱不能久立。一名褰鼻蛇。白花者良。（開寶）〔烏蛇〕即烏梢蛇。氣味所主經與白花蛇同。第性善無毒耳。修事亦同。可不另載。（仲淳）

白話

【主治】主要治療中風、濕痹麻木，筋脈攣急，口面歪斜，半身不遂，骨關節疼痛，麻風、疥瘡皮膚病，以及急性皮膚瘙癢，腳弱無力不能久站。又名褰鼻蛇，白花的品質較好。（出自《開寶本草》）〔烏蛇〕就是烏梢蛇，氣味和主要功效與白花蛇相同，只是性質善良沒有毒性而已。炮製方法也相同，就不另外記載了。（出自《本草經疏》）

原文

【歸經】入肺肝二經。為祛風除濕之品。（內走臟腑外徹皮膚透骨搜風截驚定搐）

白話

【歸經】歸入肺、肝二經。是祛風除濕的藥物。（內可走臟腑，外可達皮膚，穿透骨骼，搜風通絡，截斷驚風，定止抽搐）

原文

【前論】雷斆曰。蛇性竄。能引藥至於有風疾處。故能治風。仲淳曰。癘風疥癩頑皮等症。誠為要藥。若中風口面喎斜。半身不遂。定緣陰虛血少內熱而發。與得之風濕者殊科。非所宜也。當辨。

白話

【前論】雷斆說：蛇的性子善於竄行，能引導藥物到達有風疾的地方，所以能治療風病。張仲淳說：麻風、疥瘡皮膚病、皮癬等症，確實是重要的藥物。但如果是中風引起的口面歪斜、半身不遂，必定是因為陰虛血少、內熱而發病，與感受風濕所致的完全不同，不是適宜使用的範圍。應當仔細辨別。

原文

【炮製】雷公曰。凡用。春秋酒浸三宿。夏一宿。冬五宿。取出。炭火焙乾。如此三次。以砂瓶盛。埋地中一宿。出火氣。去皮骨。單取肉用。經疏曰。頭尾併骨。俱有大毒。不可下咽。須盡去之。

白話

【炮製】雷公說：凡是使用，春秋季用酒浸泡三夜，夏季浸泡一夜，冬季浸泡五夜。取出後，用炭火烘乾。如此反覆三次。裝入砂瓶中，埋入地下一夜，散去火氣。去掉皮和骨頭，只取肉使用。《本草經疏》說：頭、尾連同骨頭，都含有大毒，不可服用。必須全部去除。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。