卷二

銅青

卷二／宣劑下4 句

原文

一名銅綠。味酸。性平。微毒。銅稟土中以生。青則其英華秀出於外所結成者。

白話

又稱為銅綠。味道酸，藥性平和，帶有微毒。銅是稟受土氣而生長，青色的部分是它的精華向外顯現而凝結成的。

原文

【主治】主婦人血氣心痛。合金瘡止血。明目治膚赤。息肉。（藏器）主風爛眼淚出。（之才）治惡瘡疳瘡。吐風痰。殺蟲。（時珍）【歸經】入肝膽二經。為專去風痰之品。

白話

【主治】主治婦女因血氣引起的心痛。能使刀瘡癒合、止血，能明目，治療皮膚發紅及息肉。（陳藏器）主治風眼潰爛、流淚。（徐之才）治療惡瘡、疳瘡，能催吐風痰，殺蟲。（李時珍）【歸經】歸入肝經與膽經，是專門祛除風痰的藥物。

原文

【前論】抱朴子曰。治皆肝膽之病。亦金勝木之義也。

白話

【前論】抱朴子說：所治療的都是肝膽的疾病，這也是金屬剋制木屬的意義。

原文

【禁忌】經疏曰。凡目痛膚翳不由風熱外侵。而由肝虛血少者。忌用。以上宣劑金部

白話

【禁忌】《神農本草經疏》說：凡是眼睛疼痛、長有翳膜，不是因為風熱外邪侵襲，而是因為肝虛血少所引起的，禁止使用。以上是宣劑中的金屬部。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。