原文
味苦。氣溫。無毒。【主治】主腎疰腰痛。膀胱氣痛。腎冷。炒研每溫酒服一錢。（大明）小腸疝氣。及陰核腫痛。炒研五錢老酒煎服。或酒糊丸服。大效。（時珍）
白話
味道苦，藥性溫和，沒有毒性。【主治】主要治療腎臟引起的腰痛、膀胱氣痛、腎臟寒冷。將它炒過後研磨成粉末，每次用溫酒送服一錢。（出自《大明本草》）治療小腸疝氣以及陰囊腫痛，將它炒過後研磨五錢，用老酒煎煮後服用，或者用酒調和成糊狀做成藥丸服用，效果顯著。（出自李時珍）
卷二
橘核
卷二／宣劑下4 句
原文
【歸經】入肝經。為治下部之品。（能治腎膀胱因寒所生之病）
白話
【歸經】歸屬於肝經。是治療下半身疾病的藥材。（能夠治療腎臟、膀胱因寒冷所引起的疾病）
原文
【前論】士瀛曰。橘核入肝。與青皮同。故治腰痛及潰疝在下之病。不獨取象於核也。時珍曰。橘核出日華子。苦溫下氣。所以能達腎與膀胱。
白話
【前人的論述】王士瀛說：橘核歸入肝經，與青皮的作用相同。所以能治療腰痛以及潰瘍、疝氣等下半身的疾病，不只是因為取用其果核的形象（取其象形之意）。李時珍說：橘核的藥用記載出自《日華子本草》，味道苦、藥性溫，能降氣，所以藥效能到達腎臟與膀胱。
原文
【炮製】備要曰。凡使。以新瓦焙香。去殼取仁。研碎入藥。
白話
【炮製方法】《本草備要》說：凡是使用橘核，要用新的瓦片將它烘烤出香味，去除外殼取出果仁，研磨成碎末後加入藥中。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。