卷二

白芥子

卷二／宣劑下6 句

原文

味辛。性溫。無毒。煎湯不可過熟。熟則力減。

白話

味道辛辣，藥性溫和，沒有毒性。煎煮湯藥時不可煮得過熟，過熟藥效就會減弱。

原文

【主治】主胸膈冷。上氣。面目黃赤。（別錄）暴風毒腫。流四肢疼痛。（宏景）治喘咳反胃。痹木腳氣。筋骨腰節諸痛。（時珍）

白話

【主治】主要治療胸膈寒冷、氣逆上衝、面部和眼睛黃赤。（出自《別錄》）治療突然發作的風毒腫痛，以及流竄到四肢的疼痛。（出自陶弘景）治療氣喘咳嗽、反胃、麻木痺痛、腳氣病，以及筋骨、腰部、關節等各種疼痛。（出自李時珍）

原文

【歸經】入肺經。為利氣豁痰。發汗散寒。除腫止痛之品。

白話

【歸經】歸入肺經。是能夠疏利氣機、祛除痰涎、發汗散寒、消除腫脹、止痛的藥物。

原文

（通行經絡能搜剔內外痰結及胸膈寒痰冷涎壅塞）

白話

（能夠通行經絡，可以搜尋並剔除體內體外的痰塊凝結，以及胸膈部位因寒痰冷涎造成的阻塞。）

原文

【前論】丹溪曰。痰在皮裡膜外及脅下。非此不能達。古方控涎丹用之。正此義。

白話

【前論】朱丹溪說：痰飲停留在皮膚裡面、筋膜外面以及脅肋下方，非用此藥不能到達。古方中的控涎丹使用它，正是這個道理。

原文

【禁忌】經疏曰。肺經有熱。及陰虛火炎生痰者。均忌。

白話

【禁忌】《本草經疏》說：肺經有熱，以及陰虛火旺導致生痰的人，都應忌用。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。