要藥分劑

卷二

陳神麯

卷二/宣劑下3
原文
味甘。性溫。無毒。出泉州陳久者良。【主治】主療臟腑中風氣。調中下氣。開胃。消宿食。主霍亂。心膈氣痰逆。除煩。破癥結。補虛。去冷氣。治腸胃中塞不下食。(本經)化水穀宿食。症氣。健脾暖胃。(大明)【歸經】入脾胃二經。為消導之品。
白話
味道甘甜,藥性溫和,沒有毒性。產自泉州且放置時間較久的品質較好。【主治】主要治療臟腑中的風氣,能調和脾胃、使氣機下行,增進食慾,消除積滯的食物。主治霍亂、心胸與膈間氣滯痰逆,能去除煩躁,破除癥結,補益虛弱,祛除寒氣,治療腸胃中阻塞、無法進食的症狀。(出自《本經》)能消化水穀和積滯的食物,治療症氣,健脾暖胃。(出自《大明》)【歸經】歸入脾經和胃經,是幫助消化、疏導食積的藥物。
原文
【前論】時珍曰。閃挫腰痛者。煅過淬酒服之效。產後欲回乳。炒研酒服二錢。日二。立止。
白話
【前論】李時珍說:因為閃挫導致腰痛的人,將神麯煅燒後用酒淬過服用,有效。產後想要回乳,將神麯炒過研磨成粉,用酒送服二錢,一天兩次,立刻就能停止泌乳。
原文
【禁忌】經疏曰。脾陰虛。胃火盛者。均忌。能落胎。孕婦少食。
白話
【禁忌】《經疏》說:脾陰虛弱、胃火旺盛的人,都應忌用。神麯能導致流產,孕婦應少吃。