卷一

高良薑

卷一／宣劑上5 句

原文

味辛。性大溫。無毒。稟地二之氣以生。升也。陽也。

白話

味道辛辣，藥性非常溫熱，沒有毒性。秉承地二之氣而生長，藥性屬升浮，屬於陽性。

原文

【主治】主胃中冷逆。（別錄）治腹內久冷氣痛。去風冷痹弱。（甄權）健脾胃。寬噎膈。破冷癖。除瘴瘧。（時珍）

白話

【主治】主要治療胃中寒冷導致的氣逆嘔吐。（《名醫別錄》）治療腹內長久寒冷導致的氣滯疼痛，去除風冷引起的痺痛、肢體虛弱。（甄權）強健脾胃，舒緩噎膈，破除冷積癖塊，消除瘴氣瘧疾。（李時珍）

原文

【歸經】入脾胃二經。為溫中散寒之品。（兼燥劑噫逆胃寒家要藥）

白話

【歸經】歸屬於脾、胃兩條經脈。是溫暖中焦、驅散寒邪的藥物。（同時具有燥濕作用，是治療噯氣、呃逆、胃寒的重要藥物）

原文

【前論】楊士瀛曰。凡噫逆胃寒者。此為要藥。人參、茯苓佐之。為能溫胃。解散胃中風邪也。

白話

【前論】楊士瀛說：凡是噯氣、呃逆、胃寒的人，這是重要的藥物。用人參、茯苓輔助它，因為它能溫暖胃部，解散胃中的風邪。

原文

【禁忌】經疏曰。胃火作嘔。暑霍亂。火熱注瀉。心虛作痛。均忌。【炮製】時珍曰。宜同東壁土炒過入藥。

白話

【禁忌】《神農本草經疏》說：胃火旺盛引起的嘔吐，暑天發生的霍亂，火熱導致的腹瀉，心氣虛弱引起的疼痛，都應忌用。【炮製】李時珍說：應該用東牆壁土一同炒過後再入藥。

注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。