原文
張氏醫通十六卷傷寒纘論二卷緒論二卷本經逢原四卷診宗三昧一卷民間行本千金方衍義三十卷千金傷寒舌鑑一卷子倬傷寒兼證析義一卷
《張氏醫通》十六卷、《傷寒纘論》二卷、《緒論》二卷、《本經逢原》四卷、《診宗三昧》一卷,民間刊行的有《千金方衍義》三十卷、《千金傷寒舌鑑》一卷,子張倬的《傷寒兼證析義》一卷。
原文
上書五種,長洲張璐撰。璐字路玉,號石頑。匯次古今方論為張氏醫通。主治宗薛己、張介賓,門類次第依王肯堂。又別擇三十六方為祖,統隸三百九十四方。附景岳八略,改其因略為兼略。
以上五種書,是長洲張璐所著。張璐字路玉,號石頑。他匯集編次古今方論,編成了《張氏醫通》。治療方面宗奉薛己、張介賓的學說,門類次序依照王肯堂的體例。又另外選擇三十六方作為主方,總括隸屬三百九十四方。附錄景岳八略,改變其中的因略為兼略。
原文
並著傷寒纘緒二論,纘論先列原文,次附註釋及正方一百十三,皆本喻昌。
又著作了《傷寒纘論》和《緒論》二書。《纘論》先列舉原文,其次附加註釋及正方一百一十三首,都以喻昌的學說為本。
原文
緒論首載總論四十八篇,次雜法五篇,證治百篇,雜方百四十九,皆擷採陳言,出以己語,大要以簡易淺近為宗。診宗三昧,則論議風生,無可多否。
《緒論》首先記載總論四十八篇,其次是雜法五篇,證治一百篇,雜方一百四十九首,都是擷取前人的言論,用自己的話來表述,大要以簡易淺近為宗旨。《診宗三昧》,則議論生動,無可多加指責。
原文
譏脈經太素為溷雜毒於經語中、展卷即有金屑入目。
譏刺《脈經》《太素》混雜了毒素在經義話語中,展開書卷就像金屑落入眼睛一般刺眼。
原文
譏紫虛、丹溪攖寧、士材等為刻舟求劍,案圖索驥,自詡己作為風中鳥跡,水上月痕,非智慧辨才不能測識。
譏刺紫虛真人、丹溪、攖寧、士材等人如同刻舟求劍一般固執己見,又像對照圖形尋找良馬一般生搬硬套。並且自我誇耀自己的著作如同風中的鳥跡、水上的月痕一般玄妙,非有智慧辯才的人不能測度識別。
原文
書凡總論七篇,脈解三十二篇,口問十二篇,逆順異脈代人嬰兒四篇。康熙己巳即墨,郭琇為之序刻。
書中共有總論七篇,脈解三十二篇,口問十二篇,逆順異脈、帶下、嬰兒四篇。康熙己巳年,即墨人郭琇為這部書作序並刊刻。
原文
己酉仁廟南巡,其子登以書進呈,奉旨留覽。己丑秀水朱彝尊作序。
己酉年仁廟南巡時,他的兒子張登呈上此書,奉旨留在宮中御覽。己丑年秀水人朱彝尊作序。
原文
千金方衍義,因真人之書無人能讀,恐致失傳。故敷衍其義,以期昭揭,用心良苦。
《千金方衍義》,因為孫真人(孫思邈)的書沒有人能夠閱讀,擔心導致失傳。所以闡發敷陳其中的義理,以期望能夠明白揭示,用心實在良苦。
原文
然幽奇窔奧,斷難強解,豈反激逆從四字可概,真非所能而自以為能矣。
然而書中幽深奇異、隱蔽深奧的內容,實在難以強行解讀。豈是「反」、「激」、「逆」、「從」四個字可以概括的,實在是非其所能而自以為能了。
原文
惟仍隸三十卷,藉見宋本舊目云,一卷雜論,二卷妇人,求子至下乳,三卷虛損至雜治,四卷補益至月水不通,五卷上下少小序例至雜病,六卷上下竅目病至面藥,七捲風毒至諸膏,八卷雜風至風痹,九卷傷寒例至發汗吐下後,十卷傷寒雜治至診溪毒,十一肝藏,十二膽府,十三心藏,十四小腸府,十五上下脾藏,十六胃府,十七肺藏,十八大腸府,十九腎藏,二十膀胱府,二十一三焦方,二十二丁腫癭疽,二十三九漏至大風,二十四解食毒至㿗病,二十五卒死至火瘡,二十六食治,二十七養性,二十八平脈,二十九三十針灸。其三十一門二百二十三類與九十三卷者同。是書未經進呈,故四庫存目不載。
仍然隸屬三十卷,藉此可見宋代版本的舊有目錄記載:第一卷為雜論,第二卷為妇人科,從求子到下乳;第三卷從虛損到雜治;第四卷從補益到月水不通;第五卷上下少小序例到雜病;第六卷上下竅目病到面藥;第七卷從風毒到諸膏;第八卷從雜風到風痹;第九卷從傷寒例到發汗吐下後;第十卷從傷寒雜治到診溪毒;第十一卷肝藏,第十二卷膽府,第十三卷心藏,第十四卷小腸府,第十五卷上下脾藏,第十六卷胃府,第十七卷肺藏,第十八卷大腸府,第十九卷腎藏,第二十卷膀胱府,第二十一卷三焦方,第二十二卷丁腫癭疽,第二十三卷從九漏到大風,第二十四卷從解食毒到㿗病,第二十五卷從卒死到火瘡,第二十六卷食治,第二十七卷養性,第二十八卷平脈,第二十九、三十卷為針灸。其三十一門二百二十三類與九十三卷本相同。這部書未曾進呈,所以《四庫全書總目》存目而不收入。
原文
登字誕先,又字以柔,補醫通中痘疹,又擴充金鏡錄,觀舌心法,為圖一百二十,各有總論,名傷寒舌鑑。
張登字誕先,又字以柔,補充《醫通》中的痘疹內容,又擴充《金鏡錄》的觀舌心法,繪製圖一百二十幅,各有總論,命名為《傷寒舌鑑》。
原文
次子倬,字飛疇,著傷寒兼證析義,專論傷寒兼雜病,凡一十七篇,設為問答,並補目科。
次子張倬,字飛疇,著作《傷寒兼證析義》,專門論述傷寒兼雜病,共十七篇,以問答形式陳述,並補充了眼科學的內容。
注意:本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考,不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。