醫學讀書志

元葛氏乾孫

明史藝文志

元葛氏乾孫4
原文
醫學啟蒙經絡十二論十卷十藥神書一卷上書二種,元長洲葛乾孫撰。
白話
《醫學啟蒙》、《經絡十二論》十卷、《十藥神書》一卷,以上兩種書,是元朝長洲人葛乾孫所撰寫。
原文
乾孫字可久,貌魁碩,好擊刺陣法,後折節讀書,通陰陽律歷之學,屢試不售。父應雷,字震父,官江浙醫學提舉。
白話
葛乾孫,字可久,體貌魁梧高大,喜好擊劍與軍陣之法,後來改變志節專心讀書,通曉陰陽、律曆之學,但多次參加科舉考試都沒有考中。他的父親葛應雷,字震父,官至江浙醫學提舉。
原文
師中州李醫官,始傳守真、潔古之學於江南。著醫學會同十二卷。
白話
(葛應雷)拜中州的李醫官為師,才開始將劉守真、張潔古的學說傳到江南。他撰寫了《醫學會同》十二卷。
原文
乾孫受父業,名埒丹溪,所傳十藥神書,專尚奇詭,絕無情義。
白話
葛乾孫繼承父親的醫業,名聲與朱丹溪相當。他所流傳的《十藥神書》,專門崇尚奇異詭譎之方,完全沒有情理可言。