原文
醫壘元戎十二卷，此事難知二卷，湯液本草四卷，民間行本醫壘元戎一卷。
白話
《醫壘元戎》十二卷，《此事難知》二卷，《湯液本草》四卷，民間流行版本《醫壘元戎》一卷。
元王氏好古
國朝四庫
元王氏好古7 句
原文
上書十種，去復四種，凡六種。元趙州王好古撰。
白話
上述書籍共十種，去除重複的四種，總共六種。元朝趙州人王好古撰寫。
原文
好古字進之，號海藏，官本州教授提舉醫學。受業潔古，潔古歿，遂師事東垣。
白話
好古字進之，號海藏，擔任本州教授並提舉醫學。他師從潔古，潔古去世後，便轉而師事東垣。
原文
此事難知，專論傷寒，醫壘元戎，兼述雜病。
白話
《此事難知》專門討論傷寒，《醫壘元戎》兼述雜病。
原文
其書推尊仲聖，效法朱肱，復斟酌二家，變通其說，雖於長沙大法，無所闡明，而寅畏小心，實當時之翹楚。
白話
他的著作推崇張仲景，效法朱肱，又斟酌兩家之說，變通其理論，雖然對於《傷寒論》的大法沒有什麼闡發，但他敬畏謹慎的態度，確實是當時的傑出人物。
原文
醫壘元戎，為明萬曆癸卯遼東巡撫顧遂刻，而體例參差費校，今本東垣十書竟刪成一卷。
白話
《醫壘元戎》是明朝萬曆癸卯年遼東巡撫顧遂刊刻的，但體例參差不齊，耗費校對功夫，如今《東垣十書》版本竟然刪減成一卷。
原文
湯液本草，融會潔古珍珠囊，東垣藥類法象，用藥心法，於本草原旨了無干涉。
白話
《湯液本草》融會了潔古的《珍珠囊》、東垣的《藥類法象》和《用藥心法》，但與《本草》的原旨毫無關聯。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。