原文
內外二景圖三卷南陽活人書二十卷上書二種，宋吳興朱肱撰。
白話
「內外二景圖」三卷、《南陽活人書》二十卷，以上兩種書籍，是宋代吳興人朱肱撰寫的。
宋朱氏肱
宋史藝文志
宋朱氏肱4 句
原文
肱，秘書丞臨之子，中書舍人服之弟，登第仕至朝奉郎直秘閣。
白話
朱肱是秘書丞朱臨的兒子，中書舍人朱服的弟弟。考中進士，官至朝奉郎、直秘閣。
原文
是書因傷寒辭旨雅奧，淺學費解，遂設為問答，綴緝成篇，計九萬一千三百六十八字，自己巳至戍子歷二十寒暑而成。
白話
這部書因為《傷寒論》的文辭深奧典雅，初學者難以理解，於是設置為問答形式，編輯成篇，總共九萬一千三百六十八字，從己巳年到戍子年歷經二十個寒暑才完成。
原文
本名無求子傷寒百問方，武夷張蕆作序，易此名，以仲景南陽人而活人者。傳本系明金壇王宇泰醫統正脈中摘出。內外二景圖亡。
白話
本書原名《無求子傷寒百問方》，武夷人張蕆為它作序，改名為《南陽活人書》，因為張仲景是南陽人而該書能救人。流傳的版本是從明代金壇人王宇泰的《醫統正脈》中摘錄出來的。《內外二景圖》已經失傳。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。