原文
傷寒微旨二卷上書一種，宋韓祗和撰。祗和史志不載，宋陳振孫據序題元祐丙寅，定為哲宗時人明永樂大典始標其名，而亡其序。
白話
《傷寒微旨》二卷，是上呈的一種書，宋代韓祗和撰寫。韓祗和在史志中沒有記載，宋代陳振孫根據序言題為元祐丙寅，確定他是哲宗時期的人。明代《永樂大典》才標示他的名字，但序言已經遺失。
宋韓氏祗和
國朝四庫
宋韓氏祗和6 句
原文
國朝四庫，從大典中錄出一十五篇，釐為二卷。
白話
本朝《四庫全書》從《永樂大典》中錄出十五篇，整理為二卷。
原文
稱其能變通仲聖之旨，以汗下溫三法分案時候辰刻，參之脈理病情，可汗篇分陰盛陽虛、陰虛陽盛、陰陽俱盛三門。
白話
稱讚他能變通張仲景的意旨，以汗、下、溫三種治法分別對應時辰和節氣，參照脈理和病情。可汗篇分為陰盛陽虛、陰虛陽盛、陰陽俱盛三門。
原文
又以陽黃歸之汗溫太過，陰黃歸之過下亡津，皆研析精微，切中窾要。
白話
又將陽黃歸因於發汗、溫法太過，陰黃歸因於過度攻下導致津液喪失，都研析精微，切中要害。
原文
惟以早下為大戒，並不聲明脈症，未免矯率。
白話
只是把過早攻下作為大忌，卻不說明脈象和症狀，未免矯枉過正或草率。
原文
禾於沈氏傷寒綱目中，讀其所引七條，未窺全豹。
白話
我在沈氏的《傷寒綱目》中，讀到他所引用的七條，未能見到全部內容。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。