原文
黃帝八十一難經二卷黃帝難經疏十三卷脈經一卷療黃經三卷針傳一卷
白話
黃帝八十一難經二卷，黃帝難經疏十三卷，脈經一卷，療黃經三卷，針傳一卷。
周秦氏越人
宋史藝文志
周秦氏越人6 句
原文
上書十一種，去復二種，凡九種。周渤海鄚人秦越人著。越人慕古扁鵲之學，因號扁鵲。受長桑君禁方，名聞天下。秦太醫令李⿰酉盆媿技不如，使人刺殺之。其弟子子陽善針，子豹善熨。
白話
上述書籍共十一種，去除重複的兩種，共九種。是周代渤海郡鄚縣人秦越人所作。秦越人仰慕古代扁鵲的學說，因此自號扁鵲。他接受長桑君的禁方，名聞天下。秦國太醫令李⿰酉盆慚愧自己的醫術不如他，派人刺殺了他。他的弟子子陽擅長針刺，子豹擅長熨法。
原文
唐志始有秦越人八十一難經，吳太醫令呂廣注。則書自三國前出。
白話
《唐志》中開始有秦越人《八十一難經》，吳國太醫令呂廣作注。那麼此書是在三國之前出現的。
原文
梁七錄之呂博望，或即呂廣眾難經，八十一難經，或即唐志之難經。
白話
《梁七錄》中的呂博望，或許就是呂廣所著的《眾難經》；《八十一難經》，或許就是《唐志》中的《難經》。
原文
今難經中有經云，而素問靈樞所無者，殆諸經之文歟。
白話
如今《難經》中有「經云」的內容，而《素問》《靈樞》中沒有的，大概是其他經書中的文字吧。
原文
宋志有呂博望金滕玉匱針經三卷，呂廣金韜玉鑑經三卷，陳振孫書錄解題，有呂廣注楊元操演八十一難經五卷，皆失傳。
白話
《宋志》有呂博望《金滕玉匱針經》三卷，呂廣《金韜玉鑑經》三卷，陳振孫《書錄解題》有呂廣注、楊元操《演八十一難經》五卷，都已失傳。
注意：本網站內容僅供中醫知識分享、學術研究與教育參考，不構成醫療診斷或治療建議。任何醫療行為請務必諮詢合格中醫師、醫師或專業醫療人員。