原文〔斆曰〕凡採得依紋擘碎，用綠梅子相對拌蒸一伏時，去梅子，砂盆中研如膏，瓦器曬乾用。白話提出修訂〔斆說〕凡是採得之後，依照紋理剝碎，用綠梅子相互攪拌蒸一個時辰，去掉梅子，在砂盆中研磨成膏狀，用瓦器曬乾後使用。